Os servidores da Prefeitura de
Teresópolis
viveram uma quarta-feira diferente. Na manhã deste dia 5, o workshop do Programa ‘Calçada Acessível’ fez com que equipes técnicas de secretarias municipais
experimentassem, na pele, como é a vida de uma pessoa com deficiência. O programa retoma a parceria com a Firjan (Federação das Indústrias do Estado do
Rio de Janeiro) e a Associação Brasileira de Cimento Portland (ABCP) para implantação do Projeto Mobilidade Urbana – Programa ‘Calçada Acessível’ em
Teresópolis.
O Prefeito Vinícius Claussen acompanhou a ação e pôde observar os desafios que as pessoas com algum tipo de limitação vivenciam nas ruas de
Teresópolis.
“Este é um projeto que a Firjan já implantou em mais de 20 municípios do Rio de Janeiro e nós estamos somando forças para trazer também para nossa cidade.
Sabemos que a locomoção das pessoas na cidade é muito importante e existem várias barreiras que precisam ser corrigidas. Com esse projeto, tendo esse cuidado
com a cidade, estaremos incluindo e dando acesso às pessoas que precisam”, disse.
“Esse projeto é uma ação que faz parte de um grande projeto da Prefeitura de implantar um plano de mobilidade urbana cuja prioridade é o pedestre”, completou
Mara Bastos, subsecretária de Projetos Especiais.
O especialista de desenvolvimento setorial da Firjan, Luiz Gustavo Guimarães, ressaltou como a experiência vivida no workshop do Programa ‘Calçada Acessível’
gera conhecimento prático aos envolvidos. “Usamos a acessibilidade para criar uma discussão saudável dentro do município para que a gente possa olhar todos
os detalhes da mobilidade a pé para que o espaço urbano seja mais democrático”, destacou.
Workshop Programa ‘Calçada Acessível’
Participaram da experiência representantes das secretarias de Segurança Pública, de
Desenvolvimento Social
e de
Turismo,
além da subsecretária de Projetos Especiais. A proposta foi que eles experimentassem as dificuldades enfrentadas pelos cadeirantes e pessoas com deficiência
visual.
O diretor do escritório de Projetos Especiais, Leilson Felício, participou do workshop simulando uma deficiência visual. “Foi muito difícil fazer o trajeto
com os olhos vendados. Não temos calçadas adequadas para que pessoas com essas deficiências possam andar livremente. Por isso, esse projeto é fundamental
para Teresópolis”, relatou.
O projetista Claudio de Paula foi surpreendido pela ação enquanto caminhava e aprovou a iniciativa. “Eu acredito que esse programa é excelente. Se todos
ajudarem, vai ser um benefício enorme para os necessitados”, disse.
O gerente da Associação Brasileira de Cimento Portland, Eduardo Dávila, explicou o motivo da simulação de cadeirantes e pessoas com deficiência visual
no workshop. “Esse grupo de pessoas representa, quase que na totalidade, as maiores dificuldades que podemos perceber nas calçadas. Acredito que, quando
se projeta alguma coisa que atenda essas duas deficiências, se está projetando de uma forma que atenda a todos”, finalizou.
fonte Prefeitura de Teresópolis
Sejam bem vindos ao movimento pinguex História, cultura e informação.
sábado, 29 de junho de 2019
Israel: retina artificial poderá devolver visão a cegos
Imagem da notícia: Israel: retina artificial poderá devolver visão a cegos
Yael Hanein, diretora do Centro de Nanociência, Nanotecnologia e Nanomedicina da Universidade de Tel Aviv, apresentou recentemente os resultados da investigação
que levou a cabo nos últimos 10 anos, com o objetivo de criar uma retina artificial para substituir a ação dos fotorrecetores naturais do olho, quando
destruídos por degeneração macular relacionada com a idade (DMI).
Segundo o site Israel Notícias, “os protótipos de visão artificial foram desenvolvidos e testados no nosso laboratório, mas eram muito grandes e volumosos
para uso cirúrgico”, afirma a investigadora. “O desafio é desenvolver algo compacto que possa ser inserido precisamente no olho e colocado na retina”.
Para tal, os investigadores deste laboratório utilizam nanotubos de carbono, dentro dos quais são introduzidos os componentes fotossensíveis. Integrados
com um polímero biocompatível, estes nanotubos podem criar o campo elétrico de estimulação retiniana necessária.
fonte Logótipo OftalPro
Yael Hanein, diretora do Centro de Nanociência, Nanotecnologia e Nanomedicina da Universidade de Tel Aviv, apresentou recentemente os resultados da investigação
que levou a cabo nos últimos 10 anos, com o objetivo de criar uma retina artificial para substituir a ação dos fotorrecetores naturais do olho, quando
destruídos por degeneração macular relacionada com a idade (DMI).
Segundo o site Israel Notícias, “os protótipos de visão artificial foram desenvolvidos e testados no nosso laboratório, mas eram muito grandes e volumosos
para uso cirúrgico”, afirma a investigadora. “O desafio é desenvolver algo compacto que possa ser inserido precisamente no olho e colocado na retina”.
Para tal, os investigadores deste laboratório utilizam nanotubos de carbono, dentro dos quais são introduzidos os componentes fotossensíveis. Integrados
com um polímero biocompatível, estes nanotubos podem criar o campo elétrico de estimulação retiniana necessária.
fonte Logótipo OftalPro
CHIQUITA BACANA NO REINO DAS BANANAS COM AUDIODESCRIÇÃO E LIBRAS NO ITAÚ CULTURAL
Fotografia colorida, em plano médio, de cinco atores, quatro rapazes e uma moça, em círculo, virados para fora. Eles usam roupas pretas e estão com as
mãos cruzadas sobre o peito. Um dos rapazes, no centro, segura um violão.
Itaú Cultural convida para o espetáculo infantil “CHIQUITA BACANA NO REINO DAS BANANAS” com o grupo Folias d’ Arte, com audiodescrição e interpretação
em LIBRAS.
Datas: 29 de junho (sábado) e 30 de junho (domingo).
Horário: 15:00 horas.
Duração: 60 minutos.
Local: Itaú Cultural – Sala Multiuso (piso 2).
Endereço:
Av. Paulista, 149
–
Bela Vista – São Paulo, SP.
(próximo ao Metrô Brigadeiro).
Classificação: livre.
Chegue cedo para garantir seu convite, que deverá ser retirado na bilheteria a partir das 14:00 horas, sem prévia reserva.
Confirme seu interesse com:
marina@vercompalavras.com.br
ou pelo Whatsapp: (11)9 9848-1264.
Roteiro e Narração: Andréia Paiva e Fátima Angelo.
Revisão: Lívia Motta.
Consultoria: Roseli Garcia
Sobre o espetáculo: Escrita por Reinaldo Maia em 1977, Chiquita Bacana no Reino das Bananas conta a história de uma menina que é acusada de comer uma banana
no Reino das Bananas. Comandado pelo Rei Leonino e por seu grupo de girafas e gorilas, esse reino, no qual os outros animais estão perdendo suas funções
sociais, é onde se passa a narrativa, cujo desfecho é decidido pelo público.
POR:
VERCOMPALAVRAS
mãos cruzadas sobre o peito. Um dos rapazes, no centro, segura um violão.
Itaú Cultural convida para o espetáculo infantil “CHIQUITA BACANA NO REINO DAS BANANAS” com o grupo Folias d’ Arte, com audiodescrição e interpretação
em LIBRAS.
Datas: 29 de junho (sábado) e 30 de junho (domingo).
Horário: 15:00 horas.
Duração: 60 minutos.
Local: Itaú Cultural – Sala Multiuso (piso 2).
Endereço:
Av. Paulista, 149
–
Bela Vista – São Paulo, SP.
(próximo ao Metrô Brigadeiro).
Classificação: livre.
Chegue cedo para garantir seu convite, que deverá ser retirado na bilheteria a partir das 14:00 horas, sem prévia reserva.
Confirme seu interesse com:
marina@vercompalavras.com.br
ou pelo Whatsapp: (11)9 9848-1264.
Roteiro e Narração: Andréia Paiva e Fátima Angelo.
Revisão: Lívia Motta.
Consultoria: Roseli Garcia
Sobre o espetáculo: Escrita por Reinaldo Maia em 1977, Chiquita Bacana no Reino das Bananas conta a história de uma menina que é acusada de comer uma banana
no Reino das Bananas. Comandado pelo Rei Leonino e por seu grupo de girafas e gorilas, esse reino, no qual os outros animais estão perdendo suas funções
sociais, é onde se passa a narrativa, cujo desfecho é decidido pelo público.
POR:
VERCOMPALAVRAS
sábado, 22 de junho de 2019
OLIVER TWIST COM AUDIODESCRIÇÃO E LIBRAS NO SESC SANTANA
Fotografia colorida dos personagens Matreiro e Oliver, um agachado, o outro sentado no chão. Matreiro, um jovem de pele clara e cabelos curtos, usando
um pequeno chapéu esverdeado com abas curtas, lenço bege no pescoço, casaco de couro, calça justa e sapatos pretos, está à esquerda, com a mão direita
estendida em direção a Oliver. Oliver, um menino magro de pele clara, usando um quepe preto com a aba levantada, jaqueta verde sobre camiseta branca e
preta, calça cinza amarrotada com a barra dobrada, está sentado no chão segurando uma maçã, olhando para Malheiro. Ao fundo uma cortina simula um muro
de tijolos avermelhados.
SESC SANTANA convida para o espetáculo infantil OLIVER TWIST, baseado na obra de Charles Dickens, um dos maiores autores de língua inglesa, com audiodescrição
e interpretação em LIBRAS.
Data: 23 de junho (domingo).
Horário: 14:00 horas.
Local: SESC Santana.
Endereço: Av. Luiz Dumont Villares, 579. Jd. São Paulo.
Duração: 60 minutos.
Classificação: Livre
Ingressos cortesia para pessoas com deficiência visual e acompanhantes.
Favor confirmar presença por email:
marina@vercompalavras.com.br
ou pelo Whatsapp: (11)99848-1264
Será disponibilizado transporte da estação de metrô Parada Inglesa, com saída às 12:45 horas, até o Sesc Santana e ao término do espetáculo, retorno para
a mesma estação.
Valores: R$ 5,00 (cinco reais) sócios e dependentes do SESC; R$ 8,50 (oito reais e cinquenta centavos) estudantes, aposentados, idosos e pessoas com deficiência;
R$ 17,00 (dezessete reais) inteira.
Audiodescrição: VER COM PALAVRAS.
Roteiro e Narração: César Tunas.
Revisão: Lívia Motta.
Consultoria: Roseli Garcia.
Sobre o espetáculo: A história relata as aventuras e desventuras de um menino órfão que sobrevive em condições bem precárias na sociedade inglesa do século
XIX. No meio da violência das ruas, o garoto sai em busca de afeto. Este foi o primeiro romance inglês a ter uma criança como protagonista e é considerado
uma obra prima. O espetáculo, encenado com muita poesia, vai emocionar adultos e crianças, despertando-os para um tema que continua urgente no mundo de
hoje: a necessidade de desenvolvermos o espírito de compaixão, de amizade, tolerância, do olhar para o outro.
POR:
VERCOMPALAVRAS
um pequeno chapéu esverdeado com abas curtas, lenço bege no pescoço, casaco de couro, calça justa e sapatos pretos, está à esquerda, com a mão direita
estendida em direção a Oliver. Oliver, um menino magro de pele clara, usando um quepe preto com a aba levantada, jaqueta verde sobre camiseta branca e
preta, calça cinza amarrotada com a barra dobrada, está sentado no chão segurando uma maçã, olhando para Malheiro. Ao fundo uma cortina simula um muro
de tijolos avermelhados.
SESC SANTANA convida para o espetáculo infantil OLIVER TWIST, baseado na obra de Charles Dickens, um dos maiores autores de língua inglesa, com audiodescrição
e interpretação em LIBRAS.
Data: 23 de junho (domingo).
Horário: 14:00 horas.
Local: SESC Santana.
Endereço: Av. Luiz Dumont Villares, 579. Jd. São Paulo.
Duração: 60 minutos.
Classificação: Livre
Ingressos cortesia para pessoas com deficiência visual e acompanhantes.
Favor confirmar presença por email:
marina@vercompalavras.com.br
ou pelo Whatsapp: (11)99848-1264
Será disponibilizado transporte da estação de metrô Parada Inglesa, com saída às 12:45 horas, até o Sesc Santana e ao término do espetáculo, retorno para
a mesma estação.
Valores: R$ 5,00 (cinco reais) sócios e dependentes do SESC; R$ 8,50 (oito reais e cinquenta centavos) estudantes, aposentados, idosos e pessoas com deficiência;
R$ 17,00 (dezessete reais) inteira.
Audiodescrição: VER COM PALAVRAS.
Roteiro e Narração: César Tunas.
Revisão: Lívia Motta.
Consultoria: Roseli Garcia.
Sobre o espetáculo: A história relata as aventuras e desventuras de um menino órfão que sobrevive em condições bem precárias na sociedade inglesa do século
XIX. No meio da violência das ruas, o garoto sai em busca de afeto. Este foi o primeiro romance inglês a ter uma criança como protagonista e é considerado
uma obra prima. O espetáculo, encenado com muita poesia, vai emocionar adultos e crianças, despertando-os para um tema que continua urgente no mundo de
hoje: a necessidade de desenvolvermos o espírito de compaixão, de amizade, tolerância, do olhar para o outro.
POR:
VERCOMPALAVRAS
Ferramentas de acessibilidade estão entre as novidades do iOS 13
A Apple apresentou novidades em acessibilidade para o iOS 13, com lançamento previsto para este ano
Tela preta com o logotipo da Apple, uma maçã mordida, em branco. Há uma barra de carregamento, indicando atualização
Confira o CanalTech sobre novidades em acessibilidades anunciadas pela Apple:
A Apple apresentou durante a Worldwide Developers Conference (WWDC) novas ferramentas de acessibilidade para o iOS 13, a ser lançado ainda este ano. A
ideia é que o sistema seja mais amigável com usuários com sensibilidades e problemas relacionados a cor, como daltonismo.
Uma das mudanças é em relação à movimentação em apps. O sistema operacional já conta com redução de animações em alguns programas, como o de clima. Agora,
também é possível evitar que vídeos comecem a rodar automaticamente em programas no iOS 13. O sistema pode ser implementado em apps da própria Apple ou
por API para desenvolvedores.
A ideia é que o sistema de evitar autoplay de vídeos chegue ao iOS 13 por padrão, podendo ser desabilitado nas configurações. Ainda, será possível escolher
uma pequena gama de apps que contam com bloqueio de autoplay.
Outra mudança para evitar problemas com quem tem sensibilidade a movimentos: agora, é possível acionar uma transição em fade, aquele efeito que esmaece
uma tela de forma mais leve. Isso diminui enjoo com pessoas que têm problemas com movimentação.
Tal ferramenta também pode ser implementada no kit de desenvolvimento para o iOS 13.
Cor
O iOS 13 também pode fazer com que seja mais fácil usar o iPhone para quem tem dificuldade com cores. Além do sistema voltado para daltônicos, há também
modos voltados para outros tipos de cegueira com cores como deuteranopia, protanopia e tritanopia.
A ideia é que o desenvolvedor não precise efetivamente criar um design específico para cada um dos tipo de deficiências visuais. Assim, quando se acionar
a opção nas configurações, todos os apps compatíveis com sistema já se tornam mais acessíveis.
O iOS 13 ainda está em suas primeiras versões beta, e deve chegar a todos os usuários de aparelhos compatíveis em setembro deste ano.
Fonte:
CanalTech Site externo
Tela preta com o logotipo da Apple, uma maçã mordida, em branco. Há uma barra de carregamento, indicando atualização
Confira o CanalTech sobre novidades em acessibilidades anunciadas pela Apple:
A Apple apresentou durante a Worldwide Developers Conference (WWDC) novas ferramentas de acessibilidade para o iOS 13, a ser lançado ainda este ano. A
ideia é que o sistema seja mais amigável com usuários com sensibilidades e problemas relacionados a cor, como daltonismo.
Uma das mudanças é em relação à movimentação em apps. O sistema operacional já conta com redução de animações em alguns programas, como o de clima. Agora,
também é possível evitar que vídeos comecem a rodar automaticamente em programas no iOS 13. O sistema pode ser implementado em apps da própria Apple ou
por API para desenvolvedores.
A ideia é que o sistema de evitar autoplay de vídeos chegue ao iOS 13 por padrão, podendo ser desabilitado nas configurações. Ainda, será possível escolher
uma pequena gama de apps que contam com bloqueio de autoplay.
Outra mudança para evitar problemas com quem tem sensibilidade a movimentos: agora, é possível acionar uma transição em fade, aquele efeito que esmaece
uma tela de forma mais leve. Isso diminui enjoo com pessoas que têm problemas com movimentação.
Tal ferramenta também pode ser implementada no kit de desenvolvimento para o iOS 13.
Cor
O iOS 13 também pode fazer com que seja mais fácil usar o iPhone para quem tem dificuldade com cores. Além do sistema voltado para daltônicos, há também
modos voltados para outros tipos de cegueira com cores como deuteranopia, protanopia e tritanopia.
A ideia é que o desenvolvedor não precise efetivamente criar um design específico para cada um dos tipo de deficiências visuais. Assim, quando se acionar
a opção nas configurações, todos os apps compatíveis com sistema já se tornam mais acessíveis.
O iOS 13 ainda está em suas primeiras versões beta, e deve chegar a todos os usuários de aparelhos compatíveis em setembro deste ano.
Fonte:
CanalTech Site externo
QUARTETO OSESP APRESENTA-SE NO PRÓXIMO DOMINGO COM AUDIODESCRIÇÃO NA SALA SÃO PAULO
com as mãos entrelaçadas à frente do corpo. Bela tem os cabelos brancos, a testa larga, os olhos grandes expressivos. Usa terno com colete sobre camisa
branca e gravata.
Ministério da Cidadania, Governo do Estado de São Paulo, Secretaria da Cultura e Economia Criativa e Fundação OSESP convidam para o Concerto Acessível
com a apresentação do Quarteto OSESP e do clarinetista inglês Michel Collins. A apresentação conta com o recurso de audiodescrição.
Local: Sala São Paulo.
Endereço: Praça Júlio Prestes, Nº 16 (próxima à Estação Júlio Prestes).
Data: 23 de junho (domingo).
Horário: 18:00 horas.
Favor confirmar presença por email:
marina@vercompalavras.com.br
ou pelo Whatsapp (11)9 9848-1264
Audiodescrição: VER COM PALAVRAS.
Roteiro e narração: Lívia Motta.
Consultoria: Felipe Monteiro.
Sobre o Quarteto OSESP: Fundado em 2008, o Quarteto Osesp reúne o spalla da Orquestra, Emmanuele Baldini, o violinista Davi Graton, o violista Peter Pas
e a violoncelista Heloisa Meirelles. Desde sua criação, o Quarteto Osesp tem sua própria série na Sala São Paulo, na qual são apresentadas obras clássicas
e propostas inovadoras e criativas. Seu repertório é vasto, incluindo peças que vão do período Barroco até os jovens compositores contemporâneos.
No programa: as obras de Bela Bartók: Quarteto nº 5 em Si bemol maior, e de Wolfgang Amadeus Mozart: Quinteto para Clarinete e Cordas em Lá Maior, KV 581.
POR:
VERCOMPALAVRAS
branca e gravata.
Ministério da Cidadania, Governo do Estado de São Paulo, Secretaria da Cultura e Economia Criativa e Fundação OSESP convidam para o Concerto Acessível
com a apresentação do Quarteto OSESP e do clarinetista inglês Michel Collins. A apresentação conta com o recurso de audiodescrição.
Local: Sala São Paulo.
Endereço: Praça Júlio Prestes, Nº 16 (próxima à Estação Júlio Prestes).
Data: 23 de junho (domingo).
Horário: 18:00 horas.
Favor confirmar presença por email:
marina@vercompalavras.com.br
ou pelo Whatsapp (11)9 9848-1264
Audiodescrição: VER COM PALAVRAS.
Roteiro e narração: Lívia Motta.
Consultoria: Felipe Monteiro.
Sobre o Quarteto OSESP: Fundado em 2008, o Quarteto Osesp reúne o spalla da Orquestra, Emmanuele Baldini, o violinista Davi Graton, o violista Peter Pas
e a violoncelista Heloisa Meirelles. Desde sua criação, o Quarteto Osesp tem sua própria série na Sala São Paulo, na qual são apresentadas obras clássicas
e propostas inovadoras e criativas. Seu repertório é vasto, incluindo peças que vão do período Barroco até os jovens compositores contemporâneos.
No programa: as obras de Bela Bartók: Quarteto nº 5 em Si bemol maior, e de Wolfgang Amadeus Mozart: Quinteto para Clarinete e Cordas em Lá Maior, KV 581.
POR:
VERCOMPALAVRAS
sexta-feira, 21 de junho de 2019
Equipe médica aprende Libras para melhorar atendimento a surdos
Curso no Hospital da Luz, em São Paulo, ampliou integração com funcionários e pacientes com deficiência auditiva; SUS não oferece serviço
Giovanna Borielo, do R7*
Funcionários do Hospital da Luz, em São Paulo, durante curso de Libras
Hospital da Luz/Divulgação
Funcionários do Hospital da Luz, em São Paulo, durante curso de Libras
Ao chegar ao hospital, o paciente surdo enfrenta dificuldades no atendimento. Os obstáculos vão desde ouvir o painel da recepção até a descrição dos sintomas
e comunicação com o médico.
Para evitar transtornos desse tipo, o Hospital da Luz, na Vila Mariana, zona Sul de São Paulo, está oferecendo curso de Libras (Língua brasileira de sinais)
a seus funcionários.
A ideia foi colocada em prática após a contratação de funcionários com deficiência auditiva, que se comunicavam apenas entre si, tornando-se isolados,
segundo o hospital. O treinamento teve início em agosto.
A supervisora de enfermagem Erika Damasceno, 33, é uma das alunas do curso. Ela afirma que já sentiu dificuldade em atender um paciente surdo antes de
aprender Libras. "Hoje, a partir do momento que identificamos esse paciente, podemos direcioná-lo ao atendimento especializado e acompanhar o médico. Já
conseguimos identificar sintomas e enteder se ele é alérgico ou não, por exemplo", diz.
De acordo com Neivaldo Zovico, diretor da Federação Nacional de Educação e Integração dos Surdos de São Paulo (Feneis-SP), a implementação das Libras no
atendimento médico é essencial, pois esses pacientes não recebem a atenção necessária, o que desmotiva a continuar os cuidados da saúde devido à falta
de acessibilidade.
O Sistema Único de Saúde (SUS) não oferece atendimento a pacientes por meio de Libras.
A deficiência auditiva afeta cerca de 466 milhões de pessoas no mundo, o equivalente a, aproximadamente, 5% da população mundial, de acordo com a OMS (Organização
Mundial da Saúde). No Brasil, 9,8 milhões de brasileiros possuem deficiência auditiva, segundo o Segundo o IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística).
*Estagiária do R7 sob supervisão de Deborah Giannini
Giovanna Borielo, do R7*
Funcionários do Hospital da Luz, em São Paulo, durante curso de Libras
Hospital da Luz/Divulgação
Funcionários do Hospital da Luz, em São Paulo, durante curso de Libras
Ao chegar ao hospital, o paciente surdo enfrenta dificuldades no atendimento. Os obstáculos vão desde ouvir o painel da recepção até a descrição dos sintomas
e comunicação com o médico.
Para evitar transtornos desse tipo, o Hospital da Luz, na Vila Mariana, zona Sul de São Paulo, está oferecendo curso de Libras (Língua brasileira de sinais)
a seus funcionários.
A ideia foi colocada em prática após a contratação de funcionários com deficiência auditiva, que se comunicavam apenas entre si, tornando-se isolados,
segundo o hospital. O treinamento teve início em agosto.
A supervisora de enfermagem Erika Damasceno, 33, é uma das alunas do curso. Ela afirma que já sentiu dificuldade em atender um paciente surdo antes de
aprender Libras. "Hoje, a partir do momento que identificamos esse paciente, podemos direcioná-lo ao atendimento especializado e acompanhar o médico. Já
conseguimos identificar sintomas e enteder se ele é alérgico ou não, por exemplo", diz.
De acordo com Neivaldo Zovico, diretor da Federação Nacional de Educação e Integração dos Surdos de São Paulo (Feneis-SP), a implementação das Libras no
atendimento médico é essencial, pois esses pacientes não recebem a atenção necessária, o que desmotiva a continuar os cuidados da saúde devido à falta
de acessibilidade.
O Sistema Único de Saúde (SUS) não oferece atendimento a pacientes por meio de Libras.
A deficiência auditiva afeta cerca de 466 milhões de pessoas no mundo, o equivalente a, aproximadamente, 5% da população mundial, de acordo com a OMS (Organização
Mundial da Saúde). No Brasil, 9,8 milhões de brasileiros possuem deficiência auditiva, segundo o Segundo o IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística).
*Estagiária do R7 sob supervisão de Deborah Giannini
SESC SANTANA APRESENTA: A DESUMANIZAÇÃO COM AUDIODESCRIÇÃO E LIBRAS
Fotografia colorida, em primeiro plano, de duas mulheres, as atrizes Maria Helena Chia e Fernanda Nobre. Ambas têm pele clara, cabelos lisos louros bem
claros com franja, olhos verdes, traços finos e delicados. Elas estão sérias. Maria Helena veste uma blusa de tricot vermelho e está com a mão no ombro
de Fernanda.
SESC SANTANA convida para o espetáculo A DESUMANIZAÇÃO de Valter Hugo Mãe, com audiodescrição e interpretação em LIBRAS.
Data: 23 de junho (domingo).
Horário: 18:00 horas.
Local: SESC Santana.
Endereço: Av. Luiz Dumont Villares, 579. Jd. São Paulo.
Duração: 75 minutos.
Classificação: 14 anos.
Ingressos cortesia para pessoas com deficiência visual e acompanhantes.
Favor confirmar presença por email:
marina@vercompalavras.com.br
ou pelo Whatsapp (11)9 9848-1264
Será disponibilizado transporte da estação de metrô Parada Inglesa, com saída às 16:45 horas, até o Sesc Santana e ao término do espetáculo, retorno para
a mesma estação.
Valores: R$ 12,00 (doze reais) sócios e dependentes do SESC; R$ 20,00 (vinte reais) estudantes, aposentados, idosos e pessoas com deficiência; R$ 40,00
(quarenta reais) inteira.
Audiodescrição: VER COM PALAVRAS.
Roteiro e Narração: Rosangela Fávaro.
Revisão: Lívia Motta.
Consultoria: Laercio Santanna.
Sobre o espetáculo: Halldora relembra a infância e o que a fez deixar sua cidade natal, na Islândia. A morte da irmã gêmea, o envolvimento com um homem
ofuscado por um segredo e a difícil tarefa de existir numa comunidade opressora são os elementos com que tem que lidar, a partir dos recursos próprios
da infância. Adaptação do livro homônimo do premiado escritor português de origem angolana Valter Hugo Mãe, a peça retrata poeticamente a busca da identidade
e da integridade de uma mulher em luta íntima para encontrar o espaço de sua existência.
POR:
VERCOMPALAVRAS
claros com franja, olhos verdes, traços finos e delicados. Elas estão sérias. Maria Helena veste uma blusa de tricot vermelho e está com a mão no ombro
de Fernanda.
SESC SANTANA convida para o espetáculo A DESUMANIZAÇÃO de Valter Hugo Mãe, com audiodescrição e interpretação em LIBRAS.
Data: 23 de junho (domingo).
Horário: 18:00 horas.
Local: SESC Santana.
Endereço: Av. Luiz Dumont Villares, 579. Jd. São Paulo.
Duração: 75 minutos.
Classificação: 14 anos.
Ingressos cortesia para pessoas com deficiência visual e acompanhantes.
Favor confirmar presença por email:
marina@vercompalavras.com.br
ou pelo Whatsapp (11)9 9848-1264
Será disponibilizado transporte da estação de metrô Parada Inglesa, com saída às 16:45 horas, até o Sesc Santana e ao término do espetáculo, retorno para
a mesma estação.
Valores: R$ 12,00 (doze reais) sócios e dependentes do SESC; R$ 20,00 (vinte reais) estudantes, aposentados, idosos e pessoas com deficiência; R$ 40,00
(quarenta reais) inteira.
Audiodescrição: VER COM PALAVRAS.
Roteiro e Narração: Rosangela Fávaro.
Revisão: Lívia Motta.
Consultoria: Laercio Santanna.
Sobre o espetáculo: Halldora relembra a infância e o que a fez deixar sua cidade natal, na Islândia. A morte da irmã gêmea, o envolvimento com um homem
ofuscado por um segredo e a difícil tarefa de existir numa comunidade opressora são os elementos com que tem que lidar, a partir dos recursos próprios
da infância. Adaptação do livro homônimo do premiado escritor português de origem angolana Valter Hugo Mãe, a peça retrata poeticamente a busca da identidade
e da integridade de uma mulher em luta íntima para encontrar o espaço de sua existência.
POR:
VERCOMPALAVRAS
Inclui CIEE levou experiência de Escape Game inclusivo para a 16ª Reatech
A ação faz parte do projeto de inclusão social do CIEE e contou com jogo de fuga inclusivo para pessoas com deficiência
Foto do espaço para o jogo de fuga, uma sala toda fechada, em meio a um pavilhão com outros estantes da Reatech
Inclui CIEE Site externo,
programa de inclusão e diversidade, que faz a integração de pessoas com deficiência em vagas de estágio e aprendizagem, participou da
16ª edição da Reatech, Site externo
realizada em São Paulo de 13 a 16 de junho.
O estande do Inclui CIEE, em parceria com o PROEPD, contou com um jogo de Escape Game, desenvolvido especialmente para a ocasião pela Área 67, com intuito
de orientar o público de maneira interativa. A ação reunia até seis participantes por vez que, fechados em um ambiente, deviam desvendar questões sobre
empregabilidade e inclusão em até 15 minutos para “escaparem”. “Quisemos levar uma experiência interativa para este evento como uma forma de envolver e
dialogar com esse público de uma maneira divertida”, garante Lilene Ruy, supervisora de Inclusão Social do CIEE.
Mais de 400 pessoas participaram dos desafios, entre elas, visitantes com deficiência física, auditiva e visual. No local, uma equipe capacitada atendia
a todos em Libras, além de oferecer audiodescrição. O público que passou por lá tirou dúvidas sobre processos seletivos, vagas e capacitação para pessoas
com deficiência.
Durante os quatro dias de evento, a programação contou com atividades culturais e sociais como equoterapia, teste drive de carros adaptados, quadras poliesportivas,
seminários, workshops e oficinas com profissionais renomados. A 17ª edição da Reatech será realizada entre os dias 27 e 30 de maio de 2021.
Fonte: Assessoria
vida mais livre
Foto do espaço para o jogo de fuga, uma sala toda fechada, em meio a um pavilhão com outros estantes da Reatech
Inclui CIEE Site externo,
programa de inclusão e diversidade, que faz a integração de pessoas com deficiência em vagas de estágio e aprendizagem, participou da
16ª edição da Reatech, Site externo
realizada em São Paulo de 13 a 16 de junho.
O estande do Inclui CIEE, em parceria com o PROEPD, contou com um jogo de Escape Game, desenvolvido especialmente para a ocasião pela Área 67, com intuito
de orientar o público de maneira interativa. A ação reunia até seis participantes por vez que, fechados em um ambiente, deviam desvendar questões sobre
empregabilidade e inclusão em até 15 minutos para “escaparem”. “Quisemos levar uma experiência interativa para este evento como uma forma de envolver e
dialogar com esse público de uma maneira divertida”, garante Lilene Ruy, supervisora de Inclusão Social do CIEE.
Mais de 400 pessoas participaram dos desafios, entre elas, visitantes com deficiência física, auditiva e visual. No local, uma equipe capacitada atendia
a todos em Libras, além de oferecer audiodescrição. O público que passou por lá tirou dúvidas sobre processos seletivos, vagas e capacitação para pessoas
com deficiência.
Durante os quatro dias de evento, a programação contou com atividades culturais e sociais como equoterapia, teste drive de carros adaptados, quadras poliesportivas,
seminários, workshops e oficinas com profissionais renomados. A 17ª edição da Reatech será realizada entre os dias 27 e 30 de maio de 2021.
Fonte: Assessoria
vida mais livre
sexta-feira, 14 de junho de 2019
Estudante cria prótese 100% brasileira usando plástico PET
leandro
Principal feira do setor na América Latina está em sua16ª edição e espera receber 52 mil visitantes em quatro dias de evento
São Paulo, junho de 2019 – A
16ª Reatech – Feira Internacional de Tecnologias em
Reabilitação, Inclusão e Acessibilidade,
que será aberta no dia 13 de junho e segue até domingo no São Paulo Expo, traz muitas novidades e inovações do setor de órteses, próteses e materiais especiais
(OPME). Graças à evolução tecnológica e o aumento da preocupação com responsabilidade social, o setor está em crescimento. Durante o evento, os profissionais
e o público visitante terão a oportunidade de conhecer os avanços e desafios desse mercado por meio de workshops e palestras com especialistas de várias
áreas e também na área de exposição, que reunirá 300 marcas expositoras.
Organizada pela Cipa Fiera Milano, a Reatech é a principal feira do setor na América Latina e deve receber 52 mil visitantes, nos quatro dias de evento.
A demanda por OPME gerou o aparecimento de mais concorrência no setor. De acordo com a GTT Healthcare, empresa especializada em tecnologias de autoidentificação
para o setor de saúde,existem hoje no Brasil cerca de 3.600 empresas operando entre fabricantes, importadores e distribuidores.
Confira algumas atrações da Reatech 2019:
Casa Conceito: visitantes conhecerão as dificuldades de quem possuimobilidadereduzida
Durante os quatro dias de evento, os visitantes poderão conhecer em detalhes uma casa adaptada a pessoas com mobilidade reduzida. Idealizada pela Direct
Borrachas, a casa estará no estande da empresa e disponibilizará visitas guiadas todos os dias. A ideia é “provocar” os participantes, instigar a importância
da acessibilidade nos espaços e mostrar o quanto são indispensáveisalgunsequipamentosquepodem mudar a vida das pessoas.
O espaço, criado pela arquiteta especialista em acessibilidade Gabriella Zubelli, é composto por seis ambientes e vai mostrar as possíveis barreiras que
as pessoas com mobilidade reduzida encontram e suas respectivas adequações. O visitante também terá a oportunidade de vivenciar os espaços de uma maneira
inclusiva e sensorial. Com os olhos vendados ou em uma cadeira de rodas a pessoa será guiada pela casa, tendo a experiência de sentir as dificuldades encontradas
por quem tem algum tipo de deficiência.
Espaço ADD – Arena Sports terá 32 horas de atividades ininterruptas e convidaatletas paralímpicos recordistas mundiais
Para mostrar o trabalho da Associação Desportiva para Deficientes (ADD),uma quadra polidesportiva será instalada no pavilhão da Reatech e visitantes poderão
participar das atividades. Serão campeonatos amadores para estimular um contato mais humano com a realidade do esporte para deficientes.
Sem intervalos, serão 32 horas de atividades durante dos dias da feira, com uma programação variada. Além da participação do público, acontecerão torneios
profissionais de Basquete em Cadeira de Rodas e Vôlei Sentado. Os torneios terão a presença de atletas da Seleção Brasileira.
Atletas paralímpicos também marcarão presença na Arena: os medalhistas de Atletismo do Rio 2016 Alan Fonteles, Odair Silva Yeltisen Jackes e Tamiru Damasi,
e do Basquete Gelson Junior, Pedro Vieira, Rodrigo Arão, Glebe Candido, Amauri Viana e Nilton Pessoa. O nadador paralímpico e recordista mundial Daniel
Dias também confirmou presença.
KIT LIVRE – Empresa de equipamentos esportivos para deficientes vai promovercampeonato de RadCross com obstáculos para amadores e profissionais
Uma competição para estimular desafios e encontrar atletas em potencial. O campeonato de RadCross para cadeirantes será realizado durante a Reatech, em
um espaço organizado pela empresa LIVRE,especializada em equipamentos assistivos.
O RadCross é uma modalidade parecida com o Bike Trial, com a diferença de ser com cadeiras de rodas. O campeonato é um oferecimento do Kit Livre, equipamento
motorizado que possui a função de transformar a cadeira de rodas em um Triciclo Motorizado Elétrico.
Durante o circuito, a disputa sempre será entre dois participantes. Vence o que fizer o melhor tempo. A proposta é estimular a perspectiva de alcance que
o competidor quer atingir. Serão dois torneios amadores e um profissional. As inscrições estão abertas apenas para os torneios amadores por
aqui.
No site os interessados também encontram o regulamento da competição.
Atividades Paralelas
Curso Pet e Workshop de Equoterapia – novidades no tratamento de pessoas com deficiência com a utilização de animais
Estudos do of Cardiology American Journal, dos EUA, mostraram que o convívio com animais ajuda a controlar o estresse, diminui a pressão arterial e reduz
o risco de problemas cardiovasculares. É nessa vertente que o workshop de Equoterapia e o Curso Pet Terapia vão oferecer 100 vagas cada, para profissionais
que queiram ampliar os conhecimentos em uma área revolucionária. Profissionais vão levar as novidades na legislação sobre equoterapia, reconhecida pelo
Conselho Federal de Medicina. Já o Curso Pet Terapia é introdutório e incorpora a interação homem e animal, num processo terapêutico formal, guiado por
profissionais com objetivos específicos.
Reackathon busca por inovações para a acessibilidade em grandes centros
Durante a Reatech, uma competição inédita, aberta a desenvolvedores, designers e a todas as pessoas com uma ideia inovadora, vai revolucionar a visão de
democratização dos espaços. Será realizada uma maratona voltada a soluções de acessibilidade com certificados de participação, divulgação nas mídias do
evento, e destaque para as mais inovadoras. A intenção é buscar propostas que poderão fazer a diferença na qualidade de vida de milhares de pessoas em
todo omundo.
Seminários e Congressos
A Reatech proporcionará também a oportunidade de profissionais da área ampliarem seus portfólios e contribuirem para discussões de inclusão, saúde e tecnologias
relacionadas à reabilitação. O
Reasem,
Seminário de Tecnologia de Reabilitação e Inclusão, vai discutir tecnologias disruptivas viabilizando a comunicação, movimentação e resultados na reabilitação
de pacientes. O
Reamed,
Congresso de Medicina Física e Reabilitação, busca tratamentos inovadores para a dor e eficácia nos resultados. Profissionais da área discutirão técnicas
avançadas para o tratamento de lesões no
Tecfisio,
Seminário de Tecnologias Avançadas em Fisioterapia. O
Reashow,
Seminário dos Expositores, vai proporcionar ao público acesso a conhecimento técnico, novas tecnologias e oportunidade denegócios.
Novidades expositores
Mais Autonomia lança dispositivo de inteligência e visão artificial para ajudar pessoas cegas ou com baixa visão
A inovação tecnológica vestível mais avançada do mundo: o OrCam MyEye, dispositivo de inteligência e visão artificial que proporciona mais independência
a pessoas cegas ou com baixa visão. A câmera inteligente intuitiva acoplada à armação
de óculos lê a informação disponível de forma prática, fácil e instantânea em qualquer superfície de perto ou de longe. Além disso, reproduz em áudio no
ouvido do usuário. O dispositivo também identifica cores, tonalidades, reconhece pessoas e gêneros, informa data e a hora, identifica cédulas de dinheiro
e produtos pelo código de barras. A empresa também vai participar do projeto Casa Conceito.
Civiam Brasil lança pulseira para auxiliar a mobilidade de pessoas cegas e de baixa visão
A Sunu Band, pulseira que informa obstáculos próximos por meio de feedback vibratório, usa tecnologia de radar e realidade aumentada para dar mais liberdade
e autonomia a pessoas cegas e de baixa visão. É complementar ao uso da bengala e assistência de cão-guia.
TiX lança modelo pioneiro de plano de acessibilidade
A startup mineira, TiX Tecnologia Assistiva, desenvolvedora de soluções para acessibilidade digital e comunicação de pessoas com deficiência motora e fala,
lançará o modelo pioneiro de plano de acessibilidade, com pagamento mensal a partir de R$165,00. Os pacotes chamam a atenção pelas soluções personalizadas
criadas para atender as
necessidades de cada usuário. O cliente contrata a acessibilidade como serviço ao invés do produto, democratizando o acesso e trazendo benefício imediato
para os clientes sem comprometer o orçamento familiar. Visitantes da feira poderão experimentar os produtos no stand da TiX, como o Teclado Inteligente,
e contratar os planos na hora, sem taxa de adesão e fidelização.
Serviço:
16ª Reatech 2019
Data: 13 e 14 de junho – 13h às 20h 15 e 16 de junho – 10h às 19h
Local: São Paulo Expo Exhibition & Convention Center www.
https://reatechbrasil.com.br/16/
Sobre a Cipa Fiera Milano
A Cipa Fiera Milano, filial brasileira da Fiera Milano, um dos maiores players de feiras e congressos do mundo que a cada ano atraem aproximadamente 30
mil expositores e mais de cinco milhões de visitantes, tornou-se sócio majoritário da Cipa do Brasil em 2011, dando origem à Cipa Fiera Milano. No Brasil,
são realizadas nove feiras que representam os mais diversos segmentos da economia, como segurança, energias limpas e sustentáveis, tubos e conexões, cabos
e fios, saúde no trabalho, tratamento de superfícies, esquadrias, tecnologias em reabilitação, inclusão e acessibilidade, entre outras. Entre as principais
marcas do portfólio estão Exposec, Fisp, Fesqua, Ebrats, Ecoenergy eReatech.
Informações para imprensa:
2PRÓ Comunicação
Email equipe:
fieramilano@2pro.com.brTeresa
Silva – (11) 3030-9463
Renê Gardim – (11) 3030-9422
Fádia Calandrini – (11) 3030-9402
Guilherme Kamio – (11) 3030-9403
Myrian Vallone – (11) 3030-9404
www.2pro.com.br
fonte Feira Internacional de Tecnologias em Reabilitação, Inclusão e Acessibilidade
Principal feira do setor na América Latina está em sua16ª edição e espera receber 52 mil visitantes em quatro dias de evento
São Paulo, junho de 2019 – A
16ª Reatech – Feira Internacional de Tecnologias em
Reabilitação, Inclusão e Acessibilidade,
que será aberta no dia 13 de junho e segue até domingo no São Paulo Expo, traz muitas novidades e inovações do setor de órteses, próteses e materiais especiais
(OPME). Graças à evolução tecnológica e o aumento da preocupação com responsabilidade social, o setor está em crescimento. Durante o evento, os profissionais
e o público visitante terão a oportunidade de conhecer os avanços e desafios desse mercado por meio de workshops e palestras com especialistas de várias
áreas e também na área de exposição, que reunirá 300 marcas expositoras.
Organizada pela Cipa Fiera Milano, a Reatech é a principal feira do setor na América Latina e deve receber 52 mil visitantes, nos quatro dias de evento.
A demanda por OPME gerou o aparecimento de mais concorrência no setor. De acordo com a GTT Healthcare, empresa especializada em tecnologias de autoidentificação
para o setor de saúde,existem hoje no Brasil cerca de 3.600 empresas operando entre fabricantes, importadores e distribuidores.
Confira algumas atrações da Reatech 2019:
Casa Conceito: visitantes conhecerão as dificuldades de quem possuimobilidadereduzida
Durante os quatro dias de evento, os visitantes poderão conhecer em detalhes uma casa adaptada a pessoas com mobilidade reduzida. Idealizada pela Direct
Borrachas, a casa estará no estande da empresa e disponibilizará visitas guiadas todos os dias. A ideia é “provocar” os participantes, instigar a importância
da acessibilidade nos espaços e mostrar o quanto são indispensáveisalgunsequipamentosquepodem mudar a vida das pessoas.
O espaço, criado pela arquiteta especialista em acessibilidade Gabriella Zubelli, é composto por seis ambientes e vai mostrar as possíveis barreiras que
as pessoas com mobilidade reduzida encontram e suas respectivas adequações. O visitante também terá a oportunidade de vivenciar os espaços de uma maneira
inclusiva e sensorial. Com os olhos vendados ou em uma cadeira de rodas a pessoa será guiada pela casa, tendo a experiência de sentir as dificuldades encontradas
por quem tem algum tipo de deficiência.
Espaço ADD – Arena Sports terá 32 horas de atividades ininterruptas e convidaatletas paralímpicos recordistas mundiais
Para mostrar o trabalho da Associação Desportiva para Deficientes (ADD),uma quadra polidesportiva será instalada no pavilhão da Reatech e visitantes poderão
participar das atividades. Serão campeonatos amadores para estimular um contato mais humano com a realidade do esporte para deficientes.
Sem intervalos, serão 32 horas de atividades durante dos dias da feira, com uma programação variada. Além da participação do público, acontecerão torneios
profissionais de Basquete em Cadeira de Rodas e Vôlei Sentado. Os torneios terão a presença de atletas da Seleção Brasileira.
Atletas paralímpicos também marcarão presença na Arena: os medalhistas de Atletismo do Rio 2016 Alan Fonteles, Odair Silva Yeltisen Jackes e Tamiru Damasi,
e do Basquete Gelson Junior, Pedro Vieira, Rodrigo Arão, Glebe Candido, Amauri Viana e Nilton Pessoa. O nadador paralímpico e recordista mundial Daniel
Dias também confirmou presença.
KIT LIVRE – Empresa de equipamentos esportivos para deficientes vai promovercampeonato de RadCross com obstáculos para amadores e profissionais
Uma competição para estimular desafios e encontrar atletas em potencial. O campeonato de RadCross para cadeirantes será realizado durante a Reatech, em
um espaço organizado pela empresa LIVRE,especializada em equipamentos assistivos.
O RadCross é uma modalidade parecida com o Bike Trial, com a diferença de ser com cadeiras de rodas. O campeonato é um oferecimento do Kit Livre, equipamento
motorizado que possui a função de transformar a cadeira de rodas em um Triciclo Motorizado Elétrico.
Durante o circuito, a disputa sempre será entre dois participantes. Vence o que fizer o melhor tempo. A proposta é estimular a perspectiva de alcance que
o competidor quer atingir. Serão dois torneios amadores e um profissional. As inscrições estão abertas apenas para os torneios amadores por
aqui.
No site os interessados também encontram o regulamento da competição.
Atividades Paralelas
Curso Pet e Workshop de Equoterapia – novidades no tratamento de pessoas com deficiência com a utilização de animais
Estudos do of Cardiology American Journal, dos EUA, mostraram que o convívio com animais ajuda a controlar o estresse, diminui a pressão arterial e reduz
o risco de problemas cardiovasculares. É nessa vertente que o workshop de Equoterapia e o Curso Pet Terapia vão oferecer 100 vagas cada, para profissionais
que queiram ampliar os conhecimentos em uma área revolucionária. Profissionais vão levar as novidades na legislação sobre equoterapia, reconhecida pelo
Conselho Federal de Medicina. Já o Curso Pet Terapia é introdutório e incorpora a interação homem e animal, num processo terapêutico formal, guiado por
profissionais com objetivos específicos.
Reackathon busca por inovações para a acessibilidade em grandes centros
Durante a Reatech, uma competição inédita, aberta a desenvolvedores, designers e a todas as pessoas com uma ideia inovadora, vai revolucionar a visão de
democratização dos espaços. Será realizada uma maratona voltada a soluções de acessibilidade com certificados de participação, divulgação nas mídias do
evento, e destaque para as mais inovadoras. A intenção é buscar propostas que poderão fazer a diferença na qualidade de vida de milhares de pessoas em
todo omundo.
Seminários e Congressos
A Reatech proporcionará também a oportunidade de profissionais da área ampliarem seus portfólios e contribuirem para discussões de inclusão, saúde e tecnologias
relacionadas à reabilitação. O
Reasem,
Seminário de Tecnologia de Reabilitação e Inclusão, vai discutir tecnologias disruptivas viabilizando a comunicação, movimentação e resultados na reabilitação
de pacientes. O
Reamed,
Congresso de Medicina Física e Reabilitação, busca tratamentos inovadores para a dor e eficácia nos resultados. Profissionais da área discutirão técnicas
avançadas para o tratamento de lesões no
Tecfisio,
Seminário de Tecnologias Avançadas em Fisioterapia. O
Reashow,
Seminário dos Expositores, vai proporcionar ao público acesso a conhecimento técnico, novas tecnologias e oportunidade denegócios.
Novidades expositores
Mais Autonomia lança dispositivo de inteligência e visão artificial para ajudar pessoas cegas ou com baixa visão
A inovação tecnológica vestível mais avançada do mundo: o OrCam MyEye, dispositivo de inteligência e visão artificial que proporciona mais independência
a pessoas cegas ou com baixa visão. A câmera inteligente intuitiva acoplada à armação
de óculos lê a informação disponível de forma prática, fácil e instantânea em qualquer superfície de perto ou de longe. Além disso, reproduz em áudio no
ouvido do usuário. O dispositivo também identifica cores, tonalidades, reconhece pessoas e gêneros, informa data e a hora, identifica cédulas de dinheiro
e produtos pelo código de barras. A empresa também vai participar do projeto Casa Conceito.
Civiam Brasil lança pulseira para auxiliar a mobilidade de pessoas cegas e de baixa visão
A Sunu Band, pulseira que informa obstáculos próximos por meio de feedback vibratório, usa tecnologia de radar e realidade aumentada para dar mais liberdade
e autonomia a pessoas cegas e de baixa visão. É complementar ao uso da bengala e assistência de cão-guia.
TiX lança modelo pioneiro de plano de acessibilidade
A startup mineira, TiX Tecnologia Assistiva, desenvolvedora de soluções para acessibilidade digital e comunicação de pessoas com deficiência motora e fala,
lançará o modelo pioneiro de plano de acessibilidade, com pagamento mensal a partir de R$165,00. Os pacotes chamam a atenção pelas soluções personalizadas
criadas para atender as
necessidades de cada usuário. O cliente contrata a acessibilidade como serviço ao invés do produto, democratizando o acesso e trazendo benefício imediato
para os clientes sem comprometer o orçamento familiar. Visitantes da feira poderão experimentar os produtos no stand da TiX, como o Teclado Inteligente,
e contratar os planos na hora, sem taxa de adesão e fidelização.
Serviço:
16ª Reatech 2019
Data: 13 e 14 de junho – 13h às 20h 15 e 16 de junho – 10h às 19h
Local: São Paulo Expo Exhibition & Convention Center www.
https://reatechbrasil.com.br/16/
Sobre a Cipa Fiera Milano
A Cipa Fiera Milano, filial brasileira da Fiera Milano, um dos maiores players de feiras e congressos do mundo que a cada ano atraem aproximadamente 30
mil expositores e mais de cinco milhões de visitantes, tornou-se sócio majoritário da Cipa do Brasil em 2011, dando origem à Cipa Fiera Milano. No Brasil,
são realizadas nove feiras que representam os mais diversos segmentos da economia, como segurança, energias limpas e sustentáveis, tubos e conexões, cabos
e fios, saúde no trabalho, tratamento de superfícies, esquadrias, tecnologias em reabilitação, inclusão e acessibilidade, entre outras. Entre as principais
marcas do portfólio estão Exposec, Fisp, Fesqua, Ebrats, Ecoenergy eReatech.
Informações para imprensa:
2PRÓ Comunicação
Email equipe:
fieramilano@2pro.com.brTeresa
Silva – (11) 3030-9463
Renê Gardim – (11) 3030-9422
Fádia Calandrini – (11) 3030-9402
Guilherme Kamio – (11) 3030-9403
Myrian Vallone – (11) 3030-9404
www.2pro.com.br
fonte Feira Internacional de Tecnologias em Reabilitação, Inclusão e Acessibilidade
Associação AME apresenta aplicativo de tradução de Libras em tempo real
ICOM é um aplicativo que faz tradução da Libras para o português em tempo real através de uma videoconferência e estará no estande durante a Reatech 2019
A Associação dos Amigos Metroviários dos Excepcionais (AME) apresenta seu aplicativo ICOM na Reatech 2019. Disponível para os sistemas IOS e Android, o
app facilita a comunicação com surdos e traduz simultaneamente Língua Brasileira de Sinais (Libras) para português. A dinâmica ocorre por meio de um call
center de intérpretes 24 horas, que atende chamadas de vídeo ao vivo. A ferramenta estará disponível em terminais para que o visitante possa ter a experiência
de utilização no estande da AME no evento.
Segundo o Censo 2010, das cerca de 45,6 milhões pessoas com deficiência no País, quase 10 milhões afirmam ter alguma dificuldade de audição. E dentro dessa
população, 10% – cerca de um milhão – se declaram surdos e são o público que mais necessita de um apoio na comunicação. O ICOM veio para atender a este
grupo. Hoje são cerca de 30 mil os surdos que já baixaram e utilizam o aplicativo, que realiza uma média diária de 800 atendimentos. “Este número pode
crescer, ainda há muitos surdos que podem se beneficiar da ferramenta”, afirma o presidente da AME, José de Araújo Neto. Para a comunidade surda, o português
é a segunda língua, e muitos não se preocupam em aprender, o que reforça a importância de ferramentas que ajudem na comunicação.
O ICOM é voltado para empresas e poder público preocupados em garantir ao surdo o direito de ser atendido em seu próprio idioma. A resolução 667, de maio
de 2016 da Anatel, obriga as empresas de telefonia a garantirem ao surdo a possibilidade de tradução da Libras para o português, por isso hoje todas elas
oferecem este tipo de atendimento de forma universal. “O ideal é que empresas de todos os setores, além dos órgãos públicos também tenham esta preocupação
de promover o respeito e a cidadania”, comenta Araújo.
O principal diferencial do aplicativo hoje é sua disponibilidade em locais públicos e privados, sem a necessidade do usuário gastar seu plano de dados.
Isso porque quando o serviço é contratado, ele também garante que a internet que será utilizada na chamada seja de responsabilidade da empresa ou órgão
que o contratou – da mesma forma que as empresas de telefonia liberam uso de whatsapp e/ou redes sociais sem que o plano de dados seja usado.
Como funciona
O diálogo é realizado por meio de uma chamada de vídeo para o callcenter da AME, que conta ao todo com 45 intérpretes. Por exemplo, se o surdo vai a uma
consulta médica e não consegue se comunicar com a recepcionista, esta liga para a central de seu computador, celular ou tablet, e direciona a câmera para
o paciente. Ele explica o que veio fazer e o intérprete do call center informa a recepcionista o que está falando a pessoa surda. O caminho pode funcionar
de maneira inversa também: o profissional de uma empresa pergunta a seu colega surdo algo por meio do ICOM. A intérprete do outro lado da ligação de vídeo
irá se comunicar em Libras para que o funcionário surdo entenda o que o outro quer falar. Saiba mais sobre o app no
site do Icom Site externo.
O quê: AME (Associação Amigos Metroviários dos Excepcionais) na 16ª Reatech 2019
Quando: Dias 13 e 14/5, das 13 às 20 horas; e dias 15 e 16/6, das 10 às 19 h
Onde: São Paulo Expo Exhibition & Convention Center
End.: Rodovia dos Imigrantes, KM 1,5 – Água Funda
Localização do estande: Rua 400, estande 412 a
Fonte: Assessoria
via vida mais livre
A Associação dos Amigos Metroviários dos Excepcionais (AME) apresenta seu aplicativo ICOM na Reatech 2019. Disponível para os sistemas IOS e Android, o
app facilita a comunicação com surdos e traduz simultaneamente Língua Brasileira de Sinais (Libras) para português. A dinâmica ocorre por meio de um call
center de intérpretes 24 horas, que atende chamadas de vídeo ao vivo. A ferramenta estará disponível em terminais para que o visitante possa ter a experiência
de utilização no estande da AME no evento.
Segundo o Censo 2010, das cerca de 45,6 milhões pessoas com deficiência no País, quase 10 milhões afirmam ter alguma dificuldade de audição. E dentro dessa
população, 10% – cerca de um milhão – se declaram surdos e são o público que mais necessita de um apoio na comunicação. O ICOM veio para atender a este
grupo. Hoje são cerca de 30 mil os surdos que já baixaram e utilizam o aplicativo, que realiza uma média diária de 800 atendimentos. “Este número pode
crescer, ainda há muitos surdos que podem se beneficiar da ferramenta”, afirma o presidente da AME, José de Araújo Neto. Para a comunidade surda, o português
é a segunda língua, e muitos não se preocupam em aprender, o que reforça a importância de ferramentas que ajudem na comunicação.
O ICOM é voltado para empresas e poder público preocupados em garantir ao surdo o direito de ser atendido em seu próprio idioma. A resolução 667, de maio
de 2016 da Anatel, obriga as empresas de telefonia a garantirem ao surdo a possibilidade de tradução da Libras para o português, por isso hoje todas elas
oferecem este tipo de atendimento de forma universal. “O ideal é que empresas de todos os setores, além dos órgãos públicos também tenham esta preocupação
de promover o respeito e a cidadania”, comenta Araújo.
O principal diferencial do aplicativo hoje é sua disponibilidade em locais públicos e privados, sem a necessidade do usuário gastar seu plano de dados.
Isso porque quando o serviço é contratado, ele também garante que a internet que será utilizada na chamada seja de responsabilidade da empresa ou órgão
que o contratou – da mesma forma que as empresas de telefonia liberam uso de whatsapp e/ou redes sociais sem que o plano de dados seja usado.
Como funciona
O diálogo é realizado por meio de uma chamada de vídeo para o callcenter da AME, que conta ao todo com 45 intérpretes. Por exemplo, se o surdo vai a uma
consulta médica e não consegue se comunicar com a recepcionista, esta liga para a central de seu computador, celular ou tablet, e direciona a câmera para
o paciente. Ele explica o que veio fazer e o intérprete do call center informa a recepcionista o que está falando a pessoa surda. O caminho pode funcionar
de maneira inversa também: o profissional de uma empresa pergunta a seu colega surdo algo por meio do ICOM. A intérprete do outro lado da ligação de vídeo
irá se comunicar em Libras para que o funcionário surdo entenda o que o outro quer falar. Saiba mais sobre o app no
site do Icom Site externo.
O quê: AME (Associação Amigos Metroviários dos Excepcionais) na 16ª Reatech 2019
Quando: Dias 13 e 14/5, das 13 às 20 horas; e dias 15 e 16/6, das 10 às 19 h
Onde: São Paulo Expo Exhibition & Convention Center
End.: Rodovia dos Imigrantes, KM 1,5 – Água Funda
Localização do estande: Rua 400, estande 412 a
Fonte: Assessoria
via vida mais livre
SPTrans implanta linhas especiais com vans do Atende+ para os jogos da Copa América
Atendimento começará cinco horas antes do início das partidas, nos dias 14, 17, 19, 22 e 28 de junho e 6 de julho
A SPTrans disponibilizará um total de 78 vans do Atende+, serviço com veículos adaptados destinados às pessoas com deficiência e mobilidade reduzida,
durante
os jogos da Copa América 2019 que serão realizados no Estádio Cícero Pompeu de Toledo (Morumbi) e na Arena Corinthians. O atendimento começará cinco horas
antes do início das partidas, nos dias 14, 17, 19, 22 e 28 de junho e 6 de julho. Não há previsão para o encerramento, que dependerá do último usuário
a ser embarcado. Técnicos e coordenadores de campo da SPTrans acompanharão o serviço prestado.
Acompanhe a operação:
Estádio do Morumbi - O embarque será na Rua Ângelo Colucci (baia junto da Estação São Paulo/Morumbi) e o desembarque no Portão 4, que permitirá aos usuários
acesso interno aos demais portões. Já a viagem de retorno sentido Estação São Paulo/Morumbi começará 45 minutos após o término da partida.
Arena Corinthians - O embarque será realizado no Terminal Itaquera do Metrô (saída pela Av. José Pinheiro Borges) e o desembarque em frente ao portão da
Av. Miguel Ignácio Curi. A viagem de retorno começará imediatamente após o término da partida.
Durante os dias de jogos da operação especial Copa América 2019 haverá identificação nos pontos de atendimento do Serviço Atende+.
Serviço Atende+
O Atende+ é a modalidade de transporte porta a porta gratuito, destinado a pessoas com autismo, surdocegueira ou deficiência física com alto grau de severidade
e dependência, que permite que os usuários realizem seus deslocamentos para eventos que incluem cultura, lazer, saúde e integração.
Para mais informações em relação ao Atende ligue 156 ou acesse:
http://www.sptrans.com.br/atende/
fonte s m p e d
A SPTrans disponibilizará um total de 78 vans do Atende+, serviço com veículos adaptados destinados às pessoas com deficiência e mobilidade reduzida,
durante
os jogos da Copa América 2019 que serão realizados no Estádio Cícero Pompeu de Toledo (Morumbi) e na Arena Corinthians. O atendimento começará cinco horas
antes do início das partidas, nos dias 14, 17, 19, 22 e 28 de junho e 6 de julho. Não há previsão para o encerramento, que dependerá do último usuário
a ser embarcado. Técnicos e coordenadores de campo da SPTrans acompanharão o serviço prestado.
Acompanhe a operação:
Estádio do Morumbi - O embarque será na Rua Ângelo Colucci (baia junto da Estação São Paulo/Morumbi) e o desembarque no Portão 4, que permitirá aos usuários
acesso interno aos demais portões. Já a viagem de retorno sentido Estação São Paulo/Morumbi começará 45 minutos após o término da partida.
Arena Corinthians - O embarque será realizado no Terminal Itaquera do Metrô (saída pela Av. José Pinheiro Borges) e o desembarque em frente ao portão da
Av. Miguel Ignácio Curi. A viagem de retorno começará imediatamente após o término da partida.
Durante os dias de jogos da operação especial Copa América 2019 haverá identificação nos pontos de atendimento do Serviço Atende+.
Serviço Atende+
O Atende+ é a modalidade de transporte porta a porta gratuito, destinado a pessoas com autismo, surdocegueira ou deficiência física com alto grau de severidade
e dependência, que permite que os usuários realizem seus deslocamentos para eventos que incluem cultura, lazer, saúde e integração.
Para mais informações em relação ao Atende ligue 156 ou acesse:
http://www.sptrans.com.br/atende/
fonte s m p e d
quinta-feira, 13 de junho de 2019
Prefeitura de São Paulo marca presença na Reatech vai comecar dia 13 agora
A maior Feira de Reabilitação do país contará com um stand da Secretaria Municipal da Pessoa com Deficiência com rodas de conversas
A Prefeitura de São Paulo, por meio da Secretaria Municipal da Pessoa com Deficiência, participa do dia 13 até 16 de junho, das 10h às 19h, da Feira Internacional
de Tecnologias em Reabilitação, Inclusão e Acessibilidade – Reatech 2019, na São Paulo Expo Exhibition & Convention Center. O evento é gratuito.
Principal feira do setor na América Latina, a cada edição, reúne cerca de 300 expositores dos segmentos de agências de emprego voltadas para pessoas com
deficiência e mobilidade reduzida, instituições financeiras, fabricantes de cadeiras de rodas, departamentos de recursos humanos, indústrias farmacêuticas,
entre outros.
A Secretaria Municipal da Pessoa com Deficiência (SMPED) participa do evento e estará no local com um stand, oferecendo diversas informações sobre os serviços
da Prefeitura de São Paulo. Ainda, teremos rodas de conversas todos os dias sobre diversos temas do segmento, tais como: moda inclusiva, pessoas com deficiência
no esporte e lazer, comunicação inclusiva, empregabilidade, entre outros.
Segundo o secretário municipal da SMPED, Cid Torquato, a Reatech é uma excelente oportunidade para os visitantes tirarem dúvidas e promovermos a efetiva
inclusão de pessoas com deficiência na cidade: “Ótima oportunidade para apresentarmos os serviços da Prefeitura de São Paulo, promovermos a inclusão e
o trabalho do município de São Paulo, em tornar a cidade cada vez mais inclusiva” destaca o secretário.
Sobre a Reatech
Organizada e promovida pela Cipa Fiera Milano, a Reatech – Feira Internacional de Tecnologias em Reabilitação, Inclusão e Acessibilidade é considerada
a principal feira do setor na América Latina. A cada edição, reúne cerca de 300 expositores dos segmentos de agências de emprego voltadas para pessoas
com deficiência e mobilidade reduzida, instituições financeiras, fabricantes de cadeiras de rodas, departamentos de recursos humanos, indústrias farmacêuticas,
indústrias dos segmentos de animais treinados, veículos adaptados para deficientes físicos (carros, ônibus, vans), fabricantes de aparelhos auditivos,
equipamentos especiais, materiais hospitalares, higiene pessoal, próteses e órteses, terapias alternativas, turismo e lazer.
Em 2019, a feira acontecerá entre os dias 13 e 16 de junho (13 e 14, das 13h às 20h, e 15 e 16, das 10h às 19h). A 16ª edição de Reatech será em um dos
novos pavilhões do São Paulo Expo Exhibition & Convention Center, a fim de atender plenamente as necessidades de seus expositores e visitantes. Serão 4
dias de evento recheados de atividades culturais e sociais, como: equoterapia, teste drive de carros adaptados, quadras poliesportivas, seminários, workshops
e oficinas com profissionais renomados.
Programação rodas de conversas:
Quinta-feira 13 de junho
15h - Inclusão de Pessoas com Deficiência no Esporte e Lazer
• Acessibilidade nos equipamentos públicos esportivos.
• Profissionais para atendimento de pessoas com deficiência.
• Acessibilidade nos equipamentos culturais e eventos do município.
• Prática do esporte inclusivo.
• Construção de parques acessíveis e acessibilidade nas escolas.
17h - Acesso à CIL- Central de Intermediação em LIBRAS - para comunidade surda
• Utilização da CIL – Central de Intermediação em LIBRAS nos serviços municipais
• Importância da capacitação do intérprete de LIBRAS nos âmbitos da cultura, saúde e demais serviços municipais.
Sexta-feira 14 de junho
13h30 - Cenário das Doenças Raras no Brasil
• Regulamentação da lei nº 17.083, que Institui, no âmbito do Município de São Paulo, o Programa de Apoio às Pessoas com Doenças Raras e seus familiares,
de acordo com a Política Municipal de Pessoas com Doenças Raras.
• Capacitação de Centros de Saúde Municipais.
• Importância dos diagnósticos precoces.
• Relações entre as áreas técnicas públicas e privadas.
• Campanhas de esclarecimento da população sobre doenças raras.
15h - Comunicação Inclusiva e acessibilidade comunicacional
• Como acessibilizar o conteúdo? (Descrição de Imagem, Libras e demais iniciativas).
• Como as pessoas acessam os conteúdos acessíveis?
• Como fazer um evento acessível? (Acessibilidade Comunicacional)
17h - Acessibilidade, arte e mobilidade urbana.
• Programa municipal de calçadas.
• Projeto “Sem Rampa, Calçada é Muro” - ONG Movimento SuperAção.
• Para que serve a Comissão Permanente de Acessibilidade (CPA)?
• "Novos modais, micromobilidade e novas formas de deslocamento.
• Acessibilidade na arte e cultura.
Sábado 15 de junho
14h - Moda Inclusiva na prática: apoiando iniciativas
• Como criar moda para todos?
• Novas marcas que unem acessibilidade + moda.
• Marketing de moda inclusivo: como fazer?
16h - Empregabilidade da Pessoa com Deficiência (estágio e emprego formal)
• Contratação de pessoas com deficiência para vagas de menor aprendiz e vagas de estágio.
• Importância do laudo médico/técnico correto.
• Barreiras da inclusão no mercado de trabalho.
Domingo 16 de junho
11h - Conhecendo a surdocegueira: formas de comunicação, acessibilidade e tecnologia assistiva
• Apresentação do relatório Global da WFDB e a participação da ABRASC na construção desse documento: em busca da sistematização de dados para a ampliação
e fortalecimento das ações.
• Orientações sobre surdocegueira a familiares.
• Importância do guia-intérprete e formação de profissionais da área da saúde e reabilitação.
• Importância dos centros de convivência para pessoas surdocegas.
• Utilização de cães-guias em táxis e carros de aplicativos.
14h - Pessoas com Nanismo: autoestima e preconceito
• Acessibilidade e transportes públicos.
• Inclusão no mercado de trabalho.
• Banalização e preconceito.
Serviço: Feira Internacional de Tecnologias em Reabilitação, Inclusão e Acessibilidade - Reatech 2019
Data: 13 à 16 de junho
Horários: 13 e 14, das 13h às 20h, e 15 e 16, das 10h às 19h
Local: São Paulo Expo Exhibition & Convention Center
Inscrições:
https://reatechbrasil.com.br/16/
fonte s m p e d
A Prefeitura de São Paulo, por meio da Secretaria Municipal da Pessoa com Deficiência, participa do dia 13 até 16 de junho, das 10h às 19h, da Feira Internacional
de Tecnologias em Reabilitação, Inclusão e Acessibilidade – Reatech 2019, na São Paulo Expo Exhibition & Convention Center. O evento é gratuito.
Principal feira do setor na América Latina, a cada edição, reúne cerca de 300 expositores dos segmentos de agências de emprego voltadas para pessoas com
deficiência e mobilidade reduzida, instituições financeiras, fabricantes de cadeiras de rodas, departamentos de recursos humanos, indústrias farmacêuticas,
entre outros.
A Secretaria Municipal da Pessoa com Deficiência (SMPED) participa do evento e estará no local com um stand, oferecendo diversas informações sobre os serviços
da Prefeitura de São Paulo. Ainda, teremos rodas de conversas todos os dias sobre diversos temas do segmento, tais como: moda inclusiva, pessoas com deficiência
no esporte e lazer, comunicação inclusiva, empregabilidade, entre outros.
Segundo o secretário municipal da SMPED, Cid Torquato, a Reatech é uma excelente oportunidade para os visitantes tirarem dúvidas e promovermos a efetiva
inclusão de pessoas com deficiência na cidade: “Ótima oportunidade para apresentarmos os serviços da Prefeitura de São Paulo, promovermos a inclusão e
o trabalho do município de São Paulo, em tornar a cidade cada vez mais inclusiva” destaca o secretário.
Sobre a Reatech
Organizada e promovida pela Cipa Fiera Milano, a Reatech – Feira Internacional de Tecnologias em Reabilitação, Inclusão e Acessibilidade é considerada
a principal feira do setor na América Latina. A cada edição, reúne cerca de 300 expositores dos segmentos de agências de emprego voltadas para pessoas
com deficiência e mobilidade reduzida, instituições financeiras, fabricantes de cadeiras de rodas, departamentos de recursos humanos, indústrias farmacêuticas,
indústrias dos segmentos de animais treinados, veículos adaptados para deficientes físicos (carros, ônibus, vans), fabricantes de aparelhos auditivos,
equipamentos especiais, materiais hospitalares, higiene pessoal, próteses e órteses, terapias alternativas, turismo e lazer.
Em 2019, a feira acontecerá entre os dias 13 e 16 de junho (13 e 14, das 13h às 20h, e 15 e 16, das 10h às 19h). A 16ª edição de Reatech será em um dos
novos pavilhões do São Paulo Expo Exhibition & Convention Center, a fim de atender plenamente as necessidades de seus expositores e visitantes. Serão 4
dias de evento recheados de atividades culturais e sociais, como: equoterapia, teste drive de carros adaptados, quadras poliesportivas, seminários, workshops
e oficinas com profissionais renomados.
Programação rodas de conversas:
Quinta-feira 13 de junho
15h - Inclusão de Pessoas com Deficiência no Esporte e Lazer
• Acessibilidade nos equipamentos públicos esportivos.
• Profissionais para atendimento de pessoas com deficiência.
• Acessibilidade nos equipamentos culturais e eventos do município.
• Prática do esporte inclusivo.
• Construção de parques acessíveis e acessibilidade nas escolas.
17h - Acesso à CIL- Central de Intermediação em LIBRAS - para comunidade surda
• Utilização da CIL – Central de Intermediação em LIBRAS nos serviços municipais
• Importância da capacitação do intérprete de LIBRAS nos âmbitos da cultura, saúde e demais serviços municipais.
Sexta-feira 14 de junho
13h30 - Cenário das Doenças Raras no Brasil
• Regulamentação da lei nº 17.083, que Institui, no âmbito do Município de São Paulo, o Programa de Apoio às Pessoas com Doenças Raras e seus familiares,
de acordo com a Política Municipal de Pessoas com Doenças Raras.
• Capacitação de Centros de Saúde Municipais.
• Importância dos diagnósticos precoces.
• Relações entre as áreas técnicas públicas e privadas.
• Campanhas de esclarecimento da população sobre doenças raras.
15h - Comunicação Inclusiva e acessibilidade comunicacional
• Como acessibilizar o conteúdo? (Descrição de Imagem, Libras e demais iniciativas).
• Como as pessoas acessam os conteúdos acessíveis?
• Como fazer um evento acessível? (Acessibilidade Comunicacional)
17h - Acessibilidade, arte e mobilidade urbana.
• Programa municipal de calçadas.
• Projeto “Sem Rampa, Calçada é Muro” - ONG Movimento SuperAção.
• Para que serve a Comissão Permanente de Acessibilidade (CPA)?
• "Novos modais, micromobilidade e novas formas de deslocamento.
• Acessibilidade na arte e cultura.
Sábado 15 de junho
14h - Moda Inclusiva na prática: apoiando iniciativas
• Como criar moda para todos?
• Novas marcas que unem acessibilidade + moda.
• Marketing de moda inclusivo: como fazer?
16h - Empregabilidade da Pessoa com Deficiência (estágio e emprego formal)
• Contratação de pessoas com deficiência para vagas de menor aprendiz e vagas de estágio.
• Importância do laudo médico/técnico correto.
• Barreiras da inclusão no mercado de trabalho.
Domingo 16 de junho
11h - Conhecendo a surdocegueira: formas de comunicação, acessibilidade e tecnologia assistiva
• Apresentação do relatório Global da WFDB e a participação da ABRASC na construção desse documento: em busca da sistematização de dados para a ampliação
e fortalecimento das ações.
• Orientações sobre surdocegueira a familiares.
• Importância do guia-intérprete e formação de profissionais da área da saúde e reabilitação.
• Importância dos centros de convivência para pessoas surdocegas.
• Utilização de cães-guias em táxis e carros de aplicativos.
14h - Pessoas com Nanismo: autoestima e preconceito
• Acessibilidade e transportes públicos.
• Inclusão no mercado de trabalho.
• Banalização e preconceito.
Serviço: Feira Internacional de Tecnologias em Reabilitação, Inclusão e Acessibilidade - Reatech 2019
Data: 13 à 16 de junho
Horários: 13 e 14, das 13h às 20h, e 15 e 16, das 10h às 19h
Local: São Paulo Expo Exhibition & Convention Center
Inscrições:
https://reatechbrasil.com.br/16/
fonte s m p e d
Prefeitura de São Paulo destaca suas conquistas relacionadas à acessibilidade digital em evento na ONU
O primeiro painel teve como tema a Inovação para Inclusão
A Secretaria Municipal da Pessoa com Deficiência (SMPED) foi convidada pelo Presidente da World Enabled, Dr. Victor Pineda, a participar de eventos realizados
durante a 12ª Conferência dos Estados Partes da Convenção sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência, na ONU em Nova York. A Secretária Adjunta Marinalva
Cruz, esteve presente, representando a Prefeitura da Cidade de São Paulo.
O primeiro painel teve como tema a Inovação para Inclusão: Conectando Mentes e Criando Cidades Futuras, e o segundo falou sobre Acessibilidade Digital:
estratégias para inclusão de deficiência nas plataformas de governança eletrônica.
O evento reuniu líderes nas áreas de Desenvolvimento Sustentável, Planejamento Urbano, Tecnologia, Acessibilidade e Direitos Humanos para identificar as
melhores práticas e formular recomendações de políticas tangíveis para uma estrutura coordenada que ilustre o engajamento efetivo de pessoas com deficiência
e idosos em todos os aspectos de sua vida, trazendo novas oportunidades através de um planejamento urbano inclusivo e da acessibilidade digital.
A Secretária Marinalva Cruz, agradeceu o convite em nome do Secretário Cid Torquato e do Prefeito Bruno Covas, e contou sobre as realizações na cidade
de São Paulo e do empenho da gestão relacionado ao tema ‘Direitos das Pessoas com Deficiência’. Falou do Programa Cultura Inclusiva, uma parceria entre
as Secretarias da Cultura e da Pessoa com Deficiência, que tem como objetivo promover acessibilidade comunicacional em teatros, shows, espetáculos em equipamentos
municipais de cultura, oferecendo, além de acessibilidade arquitetônica, recursos de Libras e audiodescrição para munícipes com deficiência.
Falou ainda, sobre empregabilidade, os programas voltados à pessoa com deficiência, e expôs o Programa de Estagiários da Prefeitura, que tem dado certo
e virou referência para empresas da iniciativa privada. Marinalva também apresentou a recente conquista da Prefeitura da cidade de São Paulo, que foi a
primeira do país a receber o Selo de Acessibilidade Digital, a certificação de acessibilidade em seus sites. Destacou a preocupação da atual gestão, em
garantir a acessibilidade, não só arquitetônica, mas digital, comunicacional e atitudinal.
“A cidade de São Paulo tem vários desafios e entendido que a acessibilidade é crucial. Sem ela, não há o direito das pessoas com deficiência, e para que
acessem os seus direitos, elas precisam sair de casa, e pra isso, precisam de transporte, saúde, cultura e educação com acessibilidade. Várias ações estão
sendo desenvolvidas, na cidade, e em todas essas áreas. Sabemos que essa iniciativa da Prefeitura, em acessibilizar todos os seus sites, além de tornar
suas redes sociais totalmente inclusivas, vai estimular outros governos, órgãos públicos e empresas privadas a garantirem a igualdade de oportunidade,
utilizando como ferramenta as inovações digitais, e parcerias entre o setor privado e público. Esperamos também, que a nossa cidade sirva de exemplo aqui,
nesta Conferência”, declarou.
A Central de Intermediação em Libras (CIL) foi apresentada durante o evento, como uma grande conquista para a cidade de São Paulo. A CIL, administrada
pela Secretaria Municipal da Pessoa com Deficiência (SMPED), é um serviço de intermediação Português/Libras, por meio de vídeo chamada, que permite a comunicação
entre pessoas com deficiência auditiva e servidores públicos. Com a instalação do sistema, os equipamentos municipais atendem o público surdo e com deficiência
auditiva com interpretação em tempo real.
Sobre a World Enabled
É uma organização educacional sem fins lucrativos que promove os direitos e a dignidade das pessoas com deficiência. Seu trabalho de campo e iniciativas
de pesquisa promove, uma abordagem inclusiva de direitos humanos e civis aos programas e políticas de deficiência. Com parceiros internacionais, trabalham
para construir sociedades inclusivas, nas quais as pessoas com deficiências possam desenvolver seus talentos, habilidades e habilidades e atingir todo
o seu potencial. Acesse:
http://worldenabled.org/
mais de trinta pessoas reunidas em uma das salas da ONU, ao redor de uma mesa.
Na ONU, em uma das salas, atrás de uma mesa, a secretária adjunta da SMPED, Marinalva Cruz.
Por Ciça Cordeiro (Coodenadora de Comunicação da Secretaria Municipal da Pessoa com Deficiência)
fonte s m p e d
A Secretaria Municipal da Pessoa com Deficiência (SMPED) foi convidada pelo Presidente da World Enabled, Dr. Victor Pineda, a participar de eventos realizados
durante a 12ª Conferência dos Estados Partes da Convenção sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência, na ONU em Nova York. A Secretária Adjunta Marinalva
Cruz, esteve presente, representando a Prefeitura da Cidade de São Paulo.
O primeiro painel teve como tema a Inovação para Inclusão: Conectando Mentes e Criando Cidades Futuras, e o segundo falou sobre Acessibilidade Digital:
estratégias para inclusão de deficiência nas plataformas de governança eletrônica.
O evento reuniu líderes nas áreas de Desenvolvimento Sustentável, Planejamento Urbano, Tecnologia, Acessibilidade e Direitos Humanos para identificar as
melhores práticas e formular recomendações de políticas tangíveis para uma estrutura coordenada que ilustre o engajamento efetivo de pessoas com deficiência
e idosos em todos os aspectos de sua vida, trazendo novas oportunidades através de um planejamento urbano inclusivo e da acessibilidade digital.
A Secretária Marinalva Cruz, agradeceu o convite em nome do Secretário Cid Torquato e do Prefeito Bruno Covas, e contou sobre as realizações na cidade
de São Paulo e do empenho da gestão relacionado ao tema ‘Direitos das Pessoas com Deficiência’. Falou do Programa Cultura Inclusiva, uma parceria entre
as Secretarias da Cultura e da Pessoa com Deficiência, que tem como objetivo promover acessibilidade comunicacional em teatros, shows, espetáculos em equipamentos
municipais de cultura, oferecendo, além de acessibilidade arquitetônica, recursos de Libras e audiodescrição para munícipes com deficiência.
Falou ainda, sobre empregabilidade, os programas voltados à pessoa com deficiência, e expôs o Programa de Estagiários da Prefeitura, que tem dado certo
e virou referência para empresas da iniciativa privada. Marinalva também apresentou a recente conquista da Prefeitura da cidade de São Paulo, que foi a
primeira do país a receber o Selo de Acessibilidade Digital, a certificação de acessibilidade em seus sites. Destacou a preocupação da atual gestão, em
garantir a acessibilidade, não só arquitetônica, mas digital, comunicacional e atitudinal.
“A cidade de São Paulo tem vários desafios e entendido que a acessibilidade é crucial. Sem ela, não há o direito das pessoas com deficiência, e para que
acessem os seus direitos, elas precisam sair de casa, e pra isso, precisam de transporte, saúde, cultura e educação com acessibilidade. Várias ações estão
sendo desenvolvidas, na cidade, e em todas essas áreas. Sabemos que essa iniciativa da Prefeitura, em acessibilizar todos os seus sites, além de tornar
suas redes sociais totalmente inclusivas, vai estimular outros governos, órgãos públicos e empresas privadas a garantirem a igualdade de oportunidade,
utilizando como ferramenta as inovações digitais, e parcerias entre o setor privado e público. Esperamos também, que a nossa cidade sirva de exemplo aqui,
nesta Conferência”, declarou.
A Central de Intermediação em Libras (CIL) foi apresentada durante o evento, como uma grande conquista para a cidade de São Paulo. A CIL, administrada
pela Secretaria Municipal da Pessoa com Deficiência (SMPED), é um serviço de intermediação Português/Libras, por meio de vídeo chamada, que permite a comunicação
entre pessoas com deficiência auditiva e servidores públicos. Com a instalação do sistema, os equipamentos municipais atendem o público surdo e com deficiência
auditiva com interpretação em tempo real.
Sobre a World Enabled
É uma organização educacional sem fins lucrativos que promove os direitos e a dignidade das pessoas com deficiência. Seu trabalho de campo e iniciativas
de pesquisa promove, uma abordagem inclusiva de direitos humanos e civis aos programas e políticas de deficiência. Com parceiros internacionais, trabalham
para construir sociedades inclusivas, nas quais as pessoas com deficiências possam desenvolver seus talentos, habilidades e habilidades e atingir todo
o seu potencial. Acesse:
http://worldenabled.org/
mais de trinta pessoas reunidas em uma das salas da ONU, ao redor de uma mesa.
Na ONU, em uma das salas, atrás de uma mesa, a secretária adjunta da SMPED, Marinalva Cruz.
Por Ciça Cordeiro (Coodenadora de Comunicação da Secretaria Municipal da Pessoa com Deficiência)
fonte s m p e d
PCD terá prioridade de embarque em transporte
O projeto foi relatado no Senado na terça-feira, 11/6; empresas que não cumprirem a determinação estarão sujeitas ao pagamento de multa
Foto de um cadeirante embarcando em um ônibus por um elevador acessível
A Comissão de Serviços de Infraestrutura (CI) deu parecer favorável ao
Projeto de Lei do Senado (PLS) 466/2011 Site externo,
que estabelece prioridade de atendimento às pessoas com deficiência no embarque e desembarque nos meios de transportes coletivos. A votação foi realizada
na última terça-feira (11).
O projeto altera a
Lei 10.048 Site externo,
de 2000, para determinar que a pessoa com deficiência tenha essa prioridade no transporte coletivo aéreo, terrestre ou aquaviário. As empresas que não
cumprirem a determinação estarão sujeitas ao pagamento de multa.
O autor do projeto, senador Humberto Costa (PT-PE), ressalta que, segundo o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), aproximadamente 27
milhões de pessoas têm algum tipo de deficiência e enfrentam, a todo o momento, obstáculos na busca por uma vida social digna e dificuldades de acesso
a serviços de saúde, escola, emprego, transporte público, entre outros.
O projeto foi relatado pelo senador Zequinha Marinho (PSC-PA), favorável à aprovação do texto, com emendas. Na opinião do parlamentar, o valor da multa
deve ser entre R$ 500 a R$ 2.500 e não entre R$ 2.500 e R$ 5 mil, como no texto inicial. A intenção dele foi deixar os valores em conformidade com a Lei
10.048, que regula o atendimento prioritário a gestantes e lactantes, pessoas com mais de 60 anos, pessoas com deficiência, com obesidade, e pessoas com
crianças de colo.
Em outra emenda, Zequinha Marinho também sugeriu que a proposta se estenda aos idosos.
— Os idosos também sofrem com baixa mobilidade e muitas vezes têm dificuldades de acessar os meios de transporte quando precisam disputar espaço com os
demais passageiros — disse.
Depois de passar pela CI, a proposição ainda será analisada pela Comissão de Direitos Humanos e Legislação Participativa (CDH), em decisão terminativa.
Fonte:
Agência Senado Site externo
Foto de um cadeirante embarcando em um ônibus por um elevador acessível
A Comissão de Serviços de Infraestrutura (CI) deu parecer favorável ao
Projeto de Lei do Senado (PLS) 466/2011 Site externo,
que estabelece prioridade de atendimento às pessoas com deficiência no embarque e desembarque nos meios de transportes coletivos. A votação foi realizada
na última terça-feira (11).
O projeto altera a
Lei 10.048 Site externo,
de 2000, para determinar que a pessoa com deficiência tenha essa prioridade no transporte coletivo aéreo, terrestre ou aquaviário. As empresas que não
cumprirem a determinação estarão sujeitas ao pagamento de multa.
O autor do projeto, senador Humberto Costa (PT-PE), ressalta que, segundo o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), aproximadamente 27
milhões de pessoas têm algum tipo de deficiência e enfrentam, a todo o momento, obstáculos na busca por uma vida social digna e dificuldades de acesso
a serviços de saúde, escola, emprego, transporte público, entre outros.
O projeto foi relatado pelo senador Zequinha Marinho (PSC-PA), favorável à aprovação do texto, com emendas. Na opinião do parlamentar, o valor da multa
deve ser entre R$ 500 a R$ 2.500 e não entre R$ 2.500 e R$ 5 mil, como no texto inicial. A intenção dele foi deixar os valores em conformidade com a Lei
10.048, que regula o atendimento prioritário a gestantes e lactantes, pessoas com mais de 60 anos, pessoas com deficiência, com obesidade, e pessoas com
crianças de colo.
Em outra emenda, Zequinha Marinho também sugeriu que a proposta se estenda aos idosos.
— Os idosos também sofrem com baixa mobilidade e muitas vezes têm dificuldades de acessar os meios de transporte quando precisam disputar espaço com os
demais passageiros — disse.
Depois de passar pela CI, a proposição ainda será analisada pela Comissão de Direitos Humanos e Legislação Participativa (CDH), em decisão terminativa.
Fonte:
Agência Senado Site externo
Prefeitura de São Paulo destaca suas conquistas relacionadas à acessibilidade digital em evento na ONU
Prefeitura de São Paulo destaca suas conquistas relacionadas à acessibilidade digital em evento na ONU
A Secretaria Municipal da Pessoa com Deficiência (SMPED) foi convidada pelo Presidente da World Enabled, Dr. Victor Pineda, a participar de eventos realizados
durante a 12ª Conferência dos Estados Partes da Convenção sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência, na ONU em Nova York. A Secretária Adjunta Marinalva
Cruz, esteve presente, representando a Prefeitura da Cidade de São Paulo.
O primeiro painel teve como tema a Inovação para Inclusão: Conectando Mentes e Criando Cidades Futuras, e o segundo falou sobre Acessibilidade Digital:
estratégias para inclusão de deficiência nas plataformas de governança eletrônica.
O evento reuniu líderes nas áreas de Desenvolvimento Sustentável, Planejamento Urbano, Tecnologia, Acessibilidade e Direitos Humanos para identificar as
melhores práticas e formular recomendações de políticas tangíveis para uma estrutura coordenada que ilustre o engajamento efetivo de pessoas com deficiência
e idosos em todos os aspectos de sua vida, trazendo novas oportunidades através de um planejamento urbano inclusivo e da acessibilidade digital.
A Secretária Marinalva Cruz, agradeceu o convite em nome do Secretário Cid Torquato e do Prefeito Bruno Covas, e contou sobre as realizações na cidade
de São Paulo e do empenho da gestão relacionado ao tema ‘Direitos das Pessoas com Deficiência’. Falou do Programa Cultura Inclusiva, uma parceria entre
as Secretarias da Cultura e da Pessoa com Deficiência, que tem como objetivo promover acessibilidade comunicacional em teatros, shows, espetáculos em equipamentos
municipais de cultura, oferecendo, além de acessibilidade arquitetônica, recursos de Libras e audiodescrição para munícipes com deficiência.
Falou ainda, sobre empregabilidade, os programas voltados à pessoa com deficiência, e expôs o Programa de Estagiários da Prefeitura, que tem dado certo
e virou referência para empresas da iniciativa privada. Marinalva também apresentou a recente conquista da Prefeitura da cidade de São Paulo, que foi a
primeira do país a receber o Selo de Acessibilidade Digital, a certificação de acessibilidade em seus sites. Destacou a preocupação da atual gestão, em
garantir a acessibilidade, não só arquitetônica, mas digital, comunicacional e atitudinal.
“A cidade de São Paulo tem vários desafios e entendido que a acessibilidade é crucial. Sem ela, não há o direito das pessoas com deficiência, e para que
acessem os seus direitos, elas precisam sair de casa, e pra isso, precisam de transporte, saúde, cultura e educação com acessibilidade. Várias ações estão
sendo desenvolvidas, na cidade, e em todas essas áreas. Sabemos que essa iniciativa da Prefeitura, em acessibilizar todos os seus sites, além de tornar
suas redes sociais totalmente inclusivas, vai estimular outros governos, órgãos públicos e empresas privadas a garantirem a igualdade de oportunidade,
utilizando como ferramenta as inovações digitais, e parcerias entre o setor privado e público. Esperamos também, que a nossa cidade sirva de exemplo aqui,
nesta Conferência”, declarou.
A Central de Intermediação em Libras (CIL) foi apresentada durante o evento, como uma grande conquista para a cidade de São Paulo. A CIL, administrada
pela Secretaria Municipal da Pessoa com Deficiência (SMPED), é um serviço de intermediação Português/Libras, por meio de vídeo chamada, que permite a comunicação
entre pessoas com deficiência auditiva e servidores públicos. Com a instalação do sistema, os equipamentos municipais atendem o público surdo e com deficiência
auditiva com interpretação em tempo real.
Sobre a World Enabled
É uma organização educacional sem fins lucrativos que promove os direitos e a dignidade das pessoas com deficiência. Seu trabalho de campo e iniciativas
de pesquisa promove, uma abordagem inclusiva de direitos humanos e civis aos programas e políticas de deficiência. Com parceiros internacionais, trabalham
para construir sociedades inclusivas, nas quais as pessoas com deficiências possam desenvolver seus talentos, habilidades e habilidades e atingir todo
o seu potencial. Acesse:
http://worldenabled.org/
mais de trinta pessoas reunidas em uma das salas da ONU, ao redor de uma mesa.
Na ONU, em uma das salas, atrás de uma mesa, a secretária adjunta da SMPED, Marinalva Cruz.
Por Ciça Cordeiro (Coodenadora de Comunicação da Secretaria Municipal da Pessoa com Deficiência)
fonte s m p e d
A Secretaria Municipal da Pessoa com Deficiência (SMPED) foi convidada pelo Presidente da World Enabled, Dr. Victor Pineda, a participar de eventos realizados
durante a 12ª Conferência dos Estados Partes da Convenção sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência, na ONU em Nova York. A Secretária Adjunta Marinalva
Cruz, esteve presente, representando a Prefeitura da Cidade de São Paulo.
O primeiro painel teve como tema a Inovação para Inclusão: Conectando Mentes e Criando Cidades Futuras, e o segundo falou sobre Acessibilidade Digital:
estratégias para inclusão de deficiência nas plataformas de governança eletrônica.
O evento reuniu líderes nas áreas de Desenvolvimento Sustentável, Planejamento Urbano, Tecnologia, Acessibilidade e Direitos Humanos para identificar as
melhores práticas e formular recomendações de políticas tangíveis para uma estrutura coordenada que ilustre o engajamento efetivo de pessoas com deficiência
e idosos em todos os aspectos de sua vida, trazendo novas oportunidades através de um planejamento urbano inclusivo e da acessibilidade digital.
A Secretária Marinalva Cruz, agradeceu o convite em nome do Secretário Cid Torquato e do Prefeito Bruno Covas, e contou sobre as realizações na cidade
de São Paulo e do empenho da gestão relacionado ao tema ‘Direitos das Pessoas com Deficiência’. Falou do Programa Cultura Inclusiva, uma parceria entre
as Secretarias da Cultura e da Pessoa com Deficiência, que tem como objetivo promover acessibilidade comunicacional em teatros, shows, espetáculos em equipamentos
municipais de cultura, oferecendo, além de acessibilidade arquitetônica, recursos de Libras e audiodescrição para munícipes com deficiência.
Falou ainda, sobre empregabilidade, os programas voltados à pessoa com deficiência, e expôs o Programa de Estagiários da Prefeitura, que tem dado certo
e virou referência para empresas da iniciativa privada. Marinalva também apresentou a recente conquista da Prefeitura da cidade de São Paulo, que foi a
primeira do país a receber o Selo de Acessibilidade Digital, a certificação de acessibilidade em seus sites. Destacou a preocupação da atual gestão, em
garantir a acessibilidade, não só arquitetônica, mas digital, comunicacional e atitudinal.
“A cidade de São Paulo tem vários desafios e entendido que a acessibilidade é crucial. Sem ela, não há o direito das pessoas com deficiência, e para que
acessem os seus direitos, elas precisam sair de casa, e pra isso, precisam de transporte, saúde, cultura e educação com acessibilidade. Várias ações estão
sendo desenvolvidas, na cidade, e em todas essas áreas. Sabemos que essa iniciativa da Prefeitura, em acessibilizar todos os seus sites, além de tornar
suas redes sociais totalmente inclusivas, vai estimular outros governos, órgãos públicos e empresas privadas a garantirem a igualdade de oportunidade,
utilizando como ferramenta as inovações digitais, e parcerias entre o setor privado e público. Esperamos também, que a nossa cidade sirva de exemplo aqui,
nesta Conferência”, declarou.
A Central de Intermediação em Libras (CIL) foi apresentada durante o evento, como uma grande conquista para a cidade de São Paulo. A CIL, administrada
pela Secretaria Municipal da Pessoa com Deficiência (SMPED), é um serviço de intermediação Português/Libras, por meio de vídeo chamada, que permite a comunicação
entre pessoas com deficiência auditiva e servidores públicos. Com a instalação do sistema, os equipamentos municipais atendem o público surdo e com deficiência
auditiva com interpretação em tempo real.
Sobre a World Enabled
É uma organização educacional sem fins lucrativos que promove os direitos e a dignidade das pessoas com deficiência. Seu trabalho de campo e iniciativas
de pesquisa promove, uma abordagem inclusiva de direitos humanos e civis aos programas e políticas de deficiência. Com parceiros internacionais, trabalham
para construir sociedades inclusivas, nas quais as pessoas com deficiências possam desenvolver seus talentos, habilidades e habilidades e atingir todo
o seu potencial. Acesse:
http://worldenabled.org/
mais de trinta pessoas reunidas em uma das salas da ONU, ao redor de uma mesa.
Na ONU, em uma das salas, atrás de uma mesa, a secretária adjunta da SMPED, Marinalva Cruz.
Por Ciça Cordeiro (Coodenadora de Comunicação da Secretaria Municipal da Pessoa com Deficiência)
fonte s m p e d
Prefeitura de São Paulo destaca suas conquistas relacionadas à acessibilidade digital em evento na ONU
O primeiro painel teve como tema a Inovação para Inclusão
A Secretaria Municipal da Pessoa com Deficiência (SMPED) foi convidada pelo Presidente da World Enabled, Dr. Victor Pineda, a participar de eventos realizados
durante a 12ª Conferência dos Estados Partes da Convenção sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência, na ONU em Nova York. A Secretária Adjunta Marinalva
Cruz, esteve presente, representando a Prefeitura da Cidade de São Paulo.
O primeiro painel teve como tema a Inovação para Inclusão: Conectando Mentes e Criando Cidades Futuras, e o segundo falou sobre Acessibilidade Digital:
estratégias para inclusão de deficiência nas plataformas de governança eletrônica.
O evento reuniu líderes nas áreas de Desenvolvimento Sustentável, Planejamento Urbano, Tecnologia, Acessibilidade e Direitos Humanos para identificar as
melhores práticas e formular recomendações de políticas tangíveis para uma estrutura coordenada que ilustre o engajamento efetivo de pessoas com deficiência
e idosos em todos os aspectos de sua vida, trazendo novas oportunidades através de um planejamento urbano inclusivo e da acessibilidade digital.
A Secretária Marinalva Cruz, agradeceu o convite em nome do Secretário Cid Torquato e do Prefeito Bruno Covas, e contou sobre as realizações na cidade
de São Paulo e do empenho da gestão relacionado ao tema ‘Direitos das Pessoas com Deficiência’. Falou do Programa Cultura Inclusiva, uma parceria entre
as Secretarias da Cultura e da Pessoa com Deficiência, que tem como objetivo promover acessibilidade comunicacional em teatros, shows, espetáculos em equipamentos
municipais de cultura, oferecendo, além de acessibilidade arquitetônica, recursos de Libras e audiodescrição para munícipes com deficiência.
Falou ainda, sobre empregabilidade, os programas voltados à pessoa com deficiência, e expôs o Programa de Estagiários da Prefeitura, que tem dado certo
e virou referência para empresas da iniciativa privada. Marinalva também apresentou a recente conquista da Prefeitura da cidade de São Paulo, que foi a
primeira do país a receber o Selo de Acessibilidade Digital, a certificação de acessibilidade em seus sites. Destacou a preocupação da atual gestão, em
garantir a acessibilidade, não só arquitetônica, mas digital, comunicacional e atitudinal.
“A cidade de São Paulo tem vários desafios e entendido que a acessibilidade é crucial. Sem ela, não há o direito das pessoas com deficiência, e para que
acessem os seus direitos, elas precisam sair de casa, e pra isso, precisam de transporte, saúde, cultura e educação com acessibilidade. Várias ações estão
sendo desenvolvidas, na cidade, e em todas essas áreas. Sabemos que essa iniciativa da Prefeitura, em acessibilizar todos os seus sites, além de tornar
suas redes sociais totalmente inclusivas, vai estimular outros governos, órgãos públicos e empresas privadas a garantirem a igualdade de oportunidade,
utilizando como ferramenta as inovações digitais, e parcerias entre o setor privado e público. Esperamos também, que a nossa cidade sirva de exemplo aqui,
nesta Conferência”, declarou.
A Central de Intermediação em Libras (CIL) foi apresentada durante o evento, como uma grande conquista para a cidade de São Paulo. A CIL, administrada
pela Secretaria Municipal da Pessoa com Deficiência (SMPED), é um serviço de intermediação Português/Libras, por meio de vídeo chamada, que permite a comunicação
entre pessoas com deficiência auditiva e servidores públicos. Com a instalação do sistema, os equipamentos municipais atendem o público surdo e com deficiência
auditiva com interpretação em tempo real.
Sobre a World Enabled
É uma organização educacional sem fins lucrativos que promove os direitos e a dignidade das pessoas com deficiência. Seu trabalho de campo e iniciativas
de pesquisa promove, uma abordagem inclusiva de direitos humanos e civis aos programas e políticas de deficiência. Com parceiros internacionais, trabalham
para construir sociedades inclusivas, nas quais as pessoas com deficiências possam desenvolver seus talentos, habilidades e habilidades e atingir todo
o seu potencial. Acesse:
http://worldenabled.org/
mais de trinta pessoas reunidas em uma das salas da ONU, ao redor de uma mesa.
Na ONU, em uma das salas, atrás de uma mesa, a secretária adjunta da SMPED, Marinalva Cruz.
Por Ciça Cordeiro (Coodenadora de Comunicação da Secretaria Municipal da Pessoa com Deficiência)
fonte s m p e d
A Secretaria Municipal da Pessoa com Deficiência (SMPED) foi convidada pelo Presidente da World Enabled, Dr. Victor Pineda, a participar de eventos realizados
durante a 12ª Conferência dos Estados Partes da Convenção sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência, na ONU em Nova York. A Secretária Adjunta Marinalva
Cruz, esteve presente, representando a Prefeitura da Cidade de São Paulo.
O primeiro painel teve como tema a Inovação para Inclusão: Conectando Mentes e Criando Cidades Futuras, e o segundo falou sobre Acessibilidade Digital:
estratégias para inclusão de deficiência nas plataformas de governança eletrônica.
O evento reuniu líderes nas áreas de Desenvolvimento Sustentável, Planejamento Urbano, Tecnologia, Acessibilidade e Direitos Humanos para identificar as
melhores práticas e formular recomendações de políticas tangíveis para uma estrutura coordenada que ilustre o engajamento efetivo de pessoas com deficiência
e idosos em todos os aspectos de sua vida, trazendo novas oportunidades através de um planejamento urbano inclusivo e da acessibilidade digital.
A Secretária Marinalva Cruz, agradeceu o convite em nome do Secretário Cid Torquato e do Prefeito Bruno Covas, e contou sobre as realizações na cidade
de São Paulo e do empenho da gestão relacionado ao tema ‘Direitos das Pessoas com Deficiência’. Falou do Programa Cultura Inclusiva, uma parceria entre
as Secretarias da Cultura e da Pessoa com Deficiência, que tem como objetivo promover acessibilidade comunicacional em teatros, shows, espetáculos em equipamentos
municipais de cultura, oferecendo, além de acessibilidade arquitetônica, recursos de Libras e audiodescrição para munícipes com deficiência.
Falou ainda, sobre empregabilidade, os programas voltados à pessoa com deficiência, e expôs o Programa de Estagiários da Prefeitura, que tem dado certo
e virou referência para empresas da iniciativa privada. Marinalva também apresentou a recente conquista da Prefeitura da cidade de São Paulo, que foi a
primeira do país a receber o Selo de Acessibilidade Digital, a certificação de acessibilidade em seus sites. Destacou a preocupação da atual gestão, em
garantir a acessibilidade, não só arquitetônica, mas digital, comunicacional e atitudinal.
“A cidade de São Paulo tem vários desafios e entendido que a acessibilidade é crucial. Sem ela, não há o direito das pessoas com deficiência, e para que
acessem os seus direitos, elas precisam sair de casa, e pra isso, precisam de transporte, saúde, cultura e educação com acessibilidade. Várias ações estão
sendo desenvolvidas, na cidade, e em todas essas áreas. Sabemos que essa iniciativa da Prefeitura, em acessibilizar todos os seus sites, além de tornar
suas redes sociais totalmente inclusivas, vai estimular outros governos, órgãos públicos e empresas privadas a garantirem a igualdade de oportunidade,
utilizando como ferramenta as inovações digitais, e parcerias entre o setor privado e público. Esperamos também, que a nossa cidade sirva de exemplo aqui,
nesta Conferência”, declarou.
A Central de Intermediação em Libras (CIL) foi apresentada durante o evento, como uma grande conquista para a cidade de São Paulo. A CIL, administrada
pela Secretaria Municipal da Pessoa com Deficiência (SMPED), é um serviço de intermediação Português/Libras, por meio de vídeo chamada, que permite a comunicação
entre pessoas com deficiência auditiva e servidores públicos. Com a instalação do sistema, os equipamentos municipais atendem o público surdo e com deficiência
auditiva com interpretação em tempo real.
Sobre a World Enabled
É uma organização educacional sem fins lucrativos que promove os direitos e a dignidade das pessoas com deficiência. Seu trabalho de campo e iniciativas
de pesquisa promove, uma abordagem inclusiva de direitos humanos e civis aos programas e políticas de deficiência. Com parceiros internacionais, trabalham
para construir sociedades inclusivas, nas quais as pessoas com deficiências possam desenvolver seus talentos, habilidades e habilidades e atingir todo
o seu potencial. Acesse:
http://worldenabled.org/
mais de trinta pessoas reunidas em uma das salas da ONU, ao redor de uma mesa.
Na ONU, em uma das salas, atrás de uma mesa, a secretária adjunta da SMPED, Marinalva Cruz.
Por Ciça Cordeiro (Coodenadora de Comunicação da Secretaria Municipal da Pessoa com Deficiência)
fonte s m p e d
terça-feira, 11 de junho de 2019
Harvard é sempre referência. E não seria diferente com acessibilidade digital
Confira o texto de Monique Sampaio sobre acessibilidade nas universidades e faça o download do eBook exclusivo sobre o tema
Foto da fachada da Biblioteca Memorial Harry Elkins Widener, no campus da universidade de Harvard, ao anoitecer
Confira o texto de Monique Sampaio para o
blog da HandTalk Site externo,
sobre a adoção de Harvard às normas de acessibilidade do W3C:
Atualmente, falar de instituições de ensino acessíveis, quer dizer também falar do mundo virtual: boa parte das informações, divulgação de notas, renovações
nas bibliotecas, e várias outras atividades de uma escola ou faculdade têm sido realizadas por meio de seus sites oficiais. Por isso, é tão importante
que eles estejam acessíveis. Afinal, todos devem conseguir obter essas informações igualmente, não é mesmo?
Para você se inspirar e conhecer um ótimo exemplo, vamos falar sobre uma das melhores e mais bem conceituadas universidades do mundo, a Harvard. A atitude
tomada pela administração da instituição com relação à acessibilidade digital é realmente interessante para você conhecer e se guiar!
Os sites da Harvard sempre seguiram alguns dos mais básicos padrões de acessibilidade, como a presença de legendas nos vídeos institucionais, código adequado
para a navegação por meio de leitores de tela, e textos alternativos para as imagens.
Mas agora, a universidade decidiu ir além e adequar todos os seus sites e domínios eletrônicos aos padrões mais elevados e recentes de acessibilidade,
que estão presentes no
documento WCAG 2.1 Site externo.
Além disso, a instituição decidiu fornecer um treinamento interno para todo o seu time de tecnologia da informação aprender sobre as melhores práticas
de acessibilidade. E para avaliar tudo isso, foi criado um comitê, que irá assegurar a manutenção dessas novas políticas através de análises periódicas.
O porta-voz da instituição, John Silvanus Wilson, disse que “trazer melhorias para a acessibilidade digital significa garantir que todos os alunos tenham
acesso aos recursos administrativos e acadêmicos da faculdade”. Exemplos como esse são muito importantes, tendo em vista que a falta de acessibilidade
na web é muito grande, e há falta de conhecimento a respeito do tema. Ver uma instituição de ensino referência como a Harvard levantando essa bandeira
só traz boas perspectivas para a difusão da acessibilidade digital!
E você, quer deixar a sua universidade mais acessível? Então confira
nosso Ebook Site externo
sobre o assunto.
Fonte:
Blog HandTalk Site externo
Foto da fachada da Biblioteca Memorial Harry Elkins Widener, no campus da universidade de Harvard, ao anoitecer
Confira o texto de Monique Sampaio para o
blog da HandTalk Site externo,
sobre a adoção de Harvard às normas de acessibilidade do W3C:
Atualmente, falar de instituições de ensino acessíveis, quer dizer também falar do mundo virtual: boa parte das informações, divulgação de notas, renovações
nas bibliotecas, e várias outras atividades de uma escola ou faculdade têm sido realizadas por meio de seus sites oficiais. Por isso, é tão importante
que eles estejam acessíveis. Afinal, todos devem conseguir obter essas informações igualmente, não é mesmo?
Para você se inspirar e conhecer um ótimo exemplo, vamos falar sobre uma das melhores e mais bem conceituadas universidades do mundo, a Harvard. A atitude
tomada pela administração da instituição com relação à acessibilidade digital é realmente interessante para você conhecer e se guiar!
Os sites da Harvard sempre seguiram alguns dos mais básicos padrões de acessibilidade, como a presença de legendas nos vídeos institucionais, código adequado
para a navegação por meio de leitores de tela, e textos alternativos para as imagens.
Mas agora, a universidade decidiu ir além e adequar todos os seus sites e domínios eletrônicos aos padrões mais elevados e recentes de acessibilidade,
que estão presentes no
documento WCAG 2.1 Site externo.
Além disso, a instituição decidiu fornecer um treinamento interno para todo o seu time de tecnologia da informação aprender sobre as melhores práticas
de acessibilidade. E para avaliar tudo isso, foi criado um comitê, que irá assegurar a manutenção dessas novas políticas através de análises periódicas.
O porta-voz da instituição, John Silvanus Wilson, disse que “trazer melhorias para a acessibilidade digital significa garantir que todos os alunos tenham
acesso aos recursos administrativos e acadêmicos da faculdade”. Exemplos como esse são muito importantes, tendo em vista que a falta de acessibilidade
na web é muito grande, e há falta de conhecimento a respeito do tema. Ver uma instituição de ensino referência como a Harvard levantando essa bandeira
só traz boas perspectivas para a difusão da acessibilidade digital!
E você, quer deixar a sua universidade mais acessível? Então confira
nosso Ebook Site externo
sobre o assunto.
Fonte:
Blog HandTalk Site externo
Capital já realizou mais de 34 mil atendimentos em dez edições do Mutirão nos Bairros
Programa agrega, semanalmente, os trabalhos das secretarias aos serviços de limpeza e conservação em pontos específicos da cidade
Lançado em abril pela Prefeitura de São Paulo, o programa Mutirão nos Bairros, coordenado pela Secretaria Especial de Relações Sociais, já realizou mais
de 34 mil atendimentos em dez edições realizadas nas subprefeituras de São Mateus, Santo Amaro, Guaianases, Campo Limpo, Parelheiros, Itaquera, Freguesia/Brasilândia,
Capela do Socorro, M’ Boi Mirim e Pirituba/Jaraguá.
Segundo a secretária especial de Relações Sociais, Fátima Marques, o mutirão é uma forma de apresentar os serviços da Prefeitura para população. “Muitas
vezes a população mais carente acaba desconhecendo os serviços municipais a que ela tem direito. Eles estão se apropriando disso. Temos percebido a participação
de mais pessoas a cada edição”, disse a secretária.
O programa concentra, semanalmente, diversos serviços da administração municipal em um ponto especifico da cidade. A ideia é levar os serviços da Prefeitura
para próximo da população que mais precisa em áreas vulneráveis da capital.
Durante os eventos, enquanto a Subprefeitura local executa os serviços de zeladoria (capinação, limpeza, tapa buraco, pintura de guia, remoção de entulho,
varrição, entre outros) na região e em seus entornos, a população tem acesso a diversos serviços públicos municipais e de instituições parceiras.
Quem está em busca de recolocação no mercado de trabalho, por exemplo, pode ser atendido por uma equipe do Centro de Apoio ao Trabalho e Empreendedorismo
(CATe) e ser encaminhado para um processo ser seletivo. Durante o atendimento da Secretaria Municipal de Desenvolvimento Econômico e Trabalho (SMDET) também
é possível emitir a carteira de trabalho.
Pessoas que vivem em situação de vulnerabilidade social recebem orientações sobre os programas sociais do Governo Federal como o Bolsa Família durante
o atendimento ofertado pela Secretaria Municipal de Assistência e Desenvolvimento Social (SMADS).
As mulheres também recebem uma atenção especial por meio da Coordenação de Políticas para Mulheres, da Secretaria Municipal de Direitos Humanos e Cidadania
(SMDHC) que divulga os trabalhos, oficinas e atendimentos realizados nos Centros de Cidadania da Mulher e Centros de Referência da Mulher.
As ações também contam com a oferta de serviços das secretarias municipais das Subprefeituras, Pessoa com Deficiência, Habitação, Saúde, Inovação e Tecnologia,
Cultura, além de outros parceiros como a SABESP e COHAB.
Segundo a secretária Fátima Marques, o programa deve ganhar novos parceiros para as próximas edições. “Estamos articulando novos parceiros para incorporar
mais serviços nas edições do mutirão a partir do segundo semestre. Também é importante valorizar o trabalho dos subprefeitos na articulação dessas parcerias”,
finaliza.
Por Secretaria Especial de Comunicação
Lançado em abril pela Prefeitura de São Paulo, o programa Mutirão nos Bairros, coordenado pela Secretaria Especial de Relações Sociais, já realizou mais
de 34 mil atendimentos em dez edições realizadas nas subprefeituras de São Mateus, Santo Amaro, Guaianases, Campo Limpo, Parelheiros, Itaquera, Freguesia/Brasilândia,
Capela do Socorro, M’ Boi Mirim e Pirituba/Jaraguá.
Segundo a secretária especial de Relações Sociais, Fátima Marques, o mutirão é uma forma de apresentar os serviços da Prefeitura para população. “Muitas
vezes a população mais carente acaba desconhecendo os serviços municipais a que ela tem direito. Eles estão se apropriando disso. Temos percebido a participação
de mais pessoas a cada edição”, disse a secretária.
O programa concentra, semanalmente, diversos serviços da administração municipal em um ponto especifico da cidade. A ideia é levar os serviços da Prefeitura
para próximo da população que mais precisa em áreas vulneráveis da capital.
Durante os eventos, enquanto a Subprefeitura local executa os serviços de zeladoria (capinação, limpeza, tapa buraco, pintura de guia, remoção de entulho,
varrição, entre outros) na região e em seus entornos, a população tem acesso a diversos serviços públicos municipais e de instituições parceiras.
Quem está em busca de recolocação no mercado de trabalho, por exemplo, pode ser atendido por uma equipe do Centro de Apoio ao Trabalho e Empreendedorismo
(CATe) e ser encaminhado para um processo ser seletivo. Durante o atendimento da Secretaria Municipal de Desenvolvimento Econômico e Trabalho (SMDET) também
é possível emitir a carteira de trabalho.
Pessoas que vivem em situação de vulnerabilidade social recebem orientações sobre os programas sociais do Governo Federal como o Bolsa Família durante
o atendimento ofertado pela Secretaria Municipal de Assistência e Desenvolvimento Social (SMADS).
As mulheres também recebem uma atenção especial por meio da Coordenação de Políticas para Mulheres, da Secretaria Municipal de Direitos Humanos e Cidadania
(SMDHC) que divulga os trabalhos, oficinas e atendimentos realizados nos Centros de Cidadania da Mulher e Centros de Referência da Mulher.
As ações também contam com a oferta de serviços das secretarias municipais das Subprefeituras, Pessoa com Deficiência, Habitação, Saúde, Inovação e Tecnologia,
Cultura, além de outros parceiros como a SABESP e COHAB.
Segundo a secretária Fátima Marques, o programa deve ganhar novos parceiros para as próximas edições. “Estamos articulando novos parceiros para incorporar
mais serviços nas edições do mutirão a partir do segundo semestre. Também é importante valorizar o trabalho dos subprefeitos na articulação dessas parcerias”,
finaliza.
Por Secretaria Especial de Comunicação
Projeto Rumos promove o ensino de música para pessoas surdas
por Marina Lahr
Qual é o som do silêncio? A música possui o poder de impactar mesmo aqueles que não conseguem ouvi-la? É possível incluir surdos e deficientes auditivos
no ensino dessa arte? Como democratizar de forma efetiva a cultura? Para Irton Mario Canalli Silva, músico-educador de 46 anos, todas essas questões podem
ser respondidas com uma simples mas expressiva frase:
Bloco de citação
“Os limites existem nos ouvidos de quem ouve, não nas mãos de quem toca”.
Fim do bloco de citação
Mais conhecido pela designação Ras Batman Alagbê, o pedagogo – natural de Recife (PE) – é responsável pela criação e pela disseminação de uma metodologia
de ensino musical capaz de transformar a música em uma linguagem ainda mais universal. O método MusiLibras, desenvolvido por Mestre Batman após anos de
pesquisa e interesse por essa temática, reúne uma série de práticas sonoras e corporais que auxiliam pessoas surdas ou com deficiência auditiva a experimentar
profundamente a musicalidade. Seus estudos resultaram na formação do Batuqueiros do Silêncio, grupo composto de músicos surdos que tocam percussão. O conjunto
segue a metodologia do músico-educador e foca as sensações que a música proporciona através do metrônomo visual – equipamento desenvolvido pelo próprio
Batman e que utiliza um sequenciador eletrônico e uma combinação de lâmpadas para transmitir cores, em uma descrição visual das frases rítmicas das melodias.
A partir de experiências em diversas oficinas e festivais de sua cidade natal, Mestre Batman decidiu expandir o ensino MusiLibras e levar seus batuqueiros
e sua iniciativa para outras regiões do Brasil, disseminando com maior intensidade essa importante ferramenta de comunicação e expressão. Foi assim que
surgiu, em 2017, a ideia de promover a Caravana MusiLibras. A iniciativa, contemplada pelo edital 2017-2018 do Rumos Itaú Cultural, envolve ações e atividades
musicopedagógicas com crianças e jovens surdos em todos os níveis de surdez, que vão poder vivenciar a construção de frases e ditados rítmicos em diversas
cidades do país.
A caravana, segundo Mestre Batman, é um caminho viável para expandir a missão de realizar uma investigação musical com a comunidade surda brasileira. Na
entrevista a seguir, além de compartilhar detalhes do projeto, o músico fala sobre o seu percurso e o seu trabalho.
Início do grupo Irton Mario Canalli Silva, o Mestre Batman, criador da metodologia MusiLibras | foto: Ivson Miranda
Irton Mario Canalli Silva, o Mestre Batman, criador da metodologia MusiLibras | foto: Ivson Miranda
Fim do grupo
A metodologia MusiLibras foi desenvolvida por você há alguns anos, e diversas oficinas pedagógicas já foram realizadas em Recife e região. Como surgiu
a ideia dessa iniciativa e qual é a motivação da caravana?
A minha inspiração veio através de um filme chamado O Resto É Silêncio, de Paulo Halm (2008). A produção mostra a curiosidade que a pessoa surda tem em
relação às sensações que a música provoca. No passado, eu já havia realizado alguns trabalhos de inclusão com cegos e pessoas em tratamento psiquiátrico,
sempre utilizando a música. A partir desse curta-metragem, percebi que eu também poderia explorar a curiosidade que alguns surdos têm em relação às impressões
musicais para nós, ouvintes. Depois de viajar por muitas cidades do Brasil, decidi que era hora de amplificar essa oportunidade, levando para mais crianças
e jovens surdos essa experiência musical que ultrapassa os limites do som. Foi assim que surgiu a ideia da Caravana MusiLibras e do projeto [para o] Rumos.
Como funciona, em essência, a metodologia MusiLibras?
O método é, basicamente, uma dinâmica de percepção corporal, uma espécie de alfabetização musical visual. Nas oficinas de aprendizado, iniciamos as atividades
apresentando um panorama de como foi o primeiro contato dos seres humanos com as sonoridades que a natureza propicia. Em seguida, introduzimos o alfabeto
MusiLibras de sinais visuais, a fim de que os participantes possam identificar as figuras de tempo musical e entender como funciona a altura das notas
musicais – para, assim, criar melodias musicais. Após essa etapa, visitamos os estudos de Platão e Pitágoras, que apontam as relações entre a matemática
e tudo o que está ao nosso redor, aproveitando para mostrar a junção de vários sons e sua importância para a harmonia na música. Finalizamos esse primeiro
momento falando do terceiro e principal elemento que compõe a música: o ritmo. Depois disso têm início as atividades práticas de percussão corporal, seguidas
por exercícios de percepção e técnica de conjunto utilizando o metrônomo visual – tecnologia assistiva na educação musical brasileira desenvolvida por
mim e que facilita a compreensão de frases rítmicas construídas com lâmpadas de cores e tamanhos variados.
O grupo formado por você, Batuqueiros do Silêncio, possui grande relevância por possibilitar a inclusão de músicos surdos. Qual é a história dele e o que
você teve em mente ao escolher esse nome para o conjunto?
Quando se escuta ou se lê esse nome, Batuqueiros do Silêncio, acredito que acontece uma pequena confusão na mente das pessoas, pois é um paradoxo. Foi
exatamente por isso que pensei nesse nome para o grupo, que surgiu das oficinas de sensibilização musical que comecei a realizar em Recife no ano de 2009,
com o nome inicial de projeto Som da Pele. Por causa dos exercícios de percussão corporal e prevendo que o grupo iria crescer com a sequência de workshops
que eu pretendia realizar, escrevi um projeto para a Fundação Palmares, que havia aberto naquele ano o edital Ideias Criativas para o 20 de Novembro. Então,
escolhi o título Batuqueiros do Silêncio – um Baque de Nação Promovendo a Inclusão, e assim permanecemos. É interessante dizer, além disso, que em Recife
todo grupo, para ser reconhecido oficialmente, precisa batucar no Carnaval. Por isso criamos também o bloco Batuqueiros do Silêncio e, desde então, estamos
nas ruas de Recife e Olinda durante o Carnaval e nos palcos de todo o país, desde os mais simples até o Maracanã – onde pudemos tocar no encerramento dos
Jogos Paraolímpicos Rio 2016.
Início do grupo O grupo Batuqueiros do Silêncio durante apresentação | foto: Ivson Miranda
O grupo Batuqueiros do Silêncio durante apresentação | foto: Ivson Miranda
Fim do grupo
Na Caravana MusiLibras, você propõe o ensino voltado para crianças e jovens surdos ou com deficiência auditiva. Qual é a importância de promover esse ensino
logo nos primeiros anos?
Nas várias oficinas e cursos de música que realizamos em diversas cidades do país, percebemos uma resistência maior por parte dos surdos adultos, que possivelmente
já foram subestimados por alguns ouvintes durante a vida – fator que pode ter ocasionado um distanciamento do chamado "universo do ouvinte". Queremos apresentar
a possibilidade da prática musical vivenciada a surdos mais jovens na intenção de minimizar os impactos desse distanciamento que existe entre a comunidade
surda e a comunidade ouvinte, pois, afinal, todos nascem com musicalidade. Nosso trabalho objetiva diminuir um eventual preconceito da comunidade surda
em relação à música e mostrar que a prática musical pode trazer muitos benefícios para os surdos, tanto no campo cognitivo – trabalhando a memória, a atenção,
a coordenação motora, a percepção – quanto no fomento à criatividade das pessoas surdas. O projeto é um dos caminhos que enxergo para externalizar toda
essa potencialidade artística que ainda é pouco reconhecida.
De que forma o projeto pode contribuir para transformar a concepção de que somente os ouvintes são capazes de aprender e apreciar música?
Infelizmente muitas pessoas ainda não perceberam que as diferenças existem para nos aproximar em vez de segregar. Muitos ainda insistem em só enxergar
as limitações do outro, e não suas potencialidades. Há muita gente também que não está preparada para conviver com o novo, com o desconhecido, com o que
está fora do lugar-comum. Por isso, acredito que minha proposta de despertar a sonoridade surda e de fazer música com pessoas surdas pode causar certo
choque, um despertar. Com a MusiLibras eu busco mostrar que todos nós nascemos com musicalidade e que o som, antes de soar, vibra. E essa vibração pode
ser sentida tanto por ouvintes quanto por pessoas surdas ou com deficiência auditiva, que vivem em um universo no qual tudo é visual. A intenção é demonstrar
à comunidade surda – e também à ouvinte – que a música é um idioma universal e que todos podem, e devem, se comunicar e se expressar através dela. Acredito
que a Caravana MusiLibras vai deixar muitas sementes de inclusão em todas as cidades por onde passarmos. Tenho certeza de que vamos encontrar aqueles que,
assim como nós, enxergam um mundo mais equilibrado e menos diferente, apesar dos inúmeros retrocessos que estamos vivendo atualmente.
Qual é o som do silêncio? A música possui o poder de impactar mesmo aqueles que não conseguem ouvi-la? É possível incluir surdos e deficientes auditivos
no ensino dessa arte? Como democratizar de forma efetiva a cultura? Para Irton Mario Canalli Silva, músico-educador de 46 anos, todas essas questões podem
ser respondidas com uma simples mas expressiva frase:
Bloco de citação
“Os limites existem nos ouvidos de quem ouve, não nas mãos de quem toca”.
Fim do bloco de citação
Mais conhecido pela designação Ras Batman Alagbê, o pedagogo – natural de Recife (PE) – é responsável pela criação e pela disseminação de uma metodologia
de ensino musical capaz de transformar a música em uma linguagem ainda mais universal. O método MusiLibras, desenvolvido por Mestre Batman após anos de
pesquisa e interesse por essa temática, reúne uma série de práticas sonoras e corporais que auxiliam pessoas surdas ou com deficiência auditiva a experimentar
profundamente a musicalidade. Seus estudos resultaram na formação do Batuqueiros do Silêncio, grupo composto de músicos surdos que tocam percussão. O conjunto
segue a metodologia do músico-educador e foca as sensações que a música proporciona através do metrônomo visual – equipamento desenvolvido pelo próprio
Batman e que utiliza um sequenciador eletrônico e uma combinação de lâmpadas para transmitir cores, em uma descrição visual das frases rítmicas das melodias.
A partir de experiências em diversas oficinas e festivais de sua cidade natal, Mestre Batman decidiu expandir o ensino MusiLibras e levar seus batuqueiros
e sua iniciativa para outras regiões do Brasil, disseminando com maior intensidade essa importante ferramenta de comunicação e expressão. Foi assim que
surgiu, em 2017, a ideia de promover a Caravana MusiLibras. A iniciativa, contemplada pelo edital 2017-2018 do Rumos Itaú Cultural, envolve ações e atividades
musicopedagógicas com crianças e jovens surdos em todos os níveis de surdez, que vão poder vivenciar a construção de frases e ditados rítmicos em diversas
cidades do país.
A caravana, segundo Mestre Batman, é um caminho viável para expandir a missão de realizar uma investigação musical com a comunidade surda brasileira. Na
entrevista a seguir, além de compartilhar detalhes do projeto, o músico fala sobre o seu percurso e o seu trabalho.
Início do grupo Irton Mario Canalli Silva, o Mestre Batman, criador da metodologia MusiLibras | foto: Ivson Miranda
Irton Mario Canalli Silva, o Mestre Batman, criador da metodologia MusiLibras | foto: Ivson Miranda
Fim do grupo
A metodologia MusiLibras foi desenvolvida por você há alguns anos, e diversas oficinas pedagógicas já foram realizadas em Recife e região. Como surgiu
a ideia dessa iniciativa e qual é a motivação da caravana?
A minha inspiração veio através de um filme chamado O Resto É Silêncio, de Paulo Halm (2008). A produção mostra a curiosidade que a pessoa surda tem em
relação às sensações que a música provoca. No passado, eu já havia realizado alguns trabalhos de inclusão com cegos e pessoas em tratamento psiquiátrico,
sempre utilizando a música. A partir desse curta-metragem, percebi que eu também poderia explorar a curiosidade que alguns surdos têm em relação às impressões
musicais para nós, ouvintes. Depois de viajar por muitas cidades do Brasil, decidi que era hora de amplificar essa oportunidade, levando para mais crianças
e jovens surdos essa experiência musical que ultrapassa os limites do som. Foi assim que surgiu a ideia da Caravana MusiLibras e do projeto [para o] Rumos.
Como funciona, em essência, a metodologia MusiLibras?
O método é, basicamente, uma dinâmica de percepção corporal, uma espécie de alfabetização musical visual. Nas oficinas de aprendizado, iniciamos as atividades
apresentando um panorama de como foi o primeiro contato dos seres humanos com as sonoridades que a natureza propicia. Em seguida, introduzimos o alfabeto
MusiLibras de sinais visuais, a fim de que os participantes possam identificar as figuras de tempo musical e entender como funciona a altura das notas
musicais – para, assim, criar melodias musicais. Após essa etapa, visitamos os estudos de Platão e Pitágoras, que apontam as relações entre a matemática
e tudo o que está ao nosso redor, aproveitando para mostrar a junção de vários sons e sua importância para a harmonia na música. Finalizamos esse primeiro
momento falando do terceiro e principal elemento que compõe a música: o ritmo. Depois disso têm início as atividades práticas de percussão corporal, seguidas
por exercícios de percepção e técnica de conjunto utilizando o metrônomo visual – tecnologia assistiva na educação musical brasileira desenvolvida por
mim e que facilita a compreensão de frases rítmicas construídas com lâmpadas de cores e tamanhos variados.
O grupo formado por você, Batuqueiros do Silêncio, possui grande relevância por possibilitar a inclusão de músicos surdos. Qual é a história dele e o que
você teve em mente ao escolher esse nome para o conjunto?
Quando se escuta ou se lê esse nome, Batuqueiros do Silêncio, acredito que acontece uma pequena confusão na mente das pessoas, pois é um paradoxo. Foi
exatamente por isso que pensei nesse nome para o grupo, que surgiu das oficinas de sensibilização musical que comecei a realizar em Recife no ano de 2009,
com o nome inicial de projeto Som da Pele. Por causa dos exercícios de percussão corporal e prevendo que o grupo iria crescer com a sequência de workshops
que eu pretendia realizar, escrevi um projeto para a Fundação Palmares, que havia aberto naquele ano o edital Ideias Criativas para o 20 de Novembro. Então,
escolhi o título Batuqueiros do Silêncio – um Baque de Nação Promovendo a Inclusão, e assim permanecemos. É interessante dizer, além disso, que em Recife
todo grupo, para ser reconhecido oficialmente, precisa batucar no Carnaval. Por isso criamos também o bloco Batuqueiros do Silêncio e, desde então, estamos
nas ruas de Recife e Olinda durante o Carnaval e nos palcos de todo o país, desde os mais simples até o Maracanã – onde pudemos tocar no encerramento dos
Jogos Paraolímpicos Rio 2016.
Início do grupo O grupo Batuqueiros do Silêncio durante apresentação | foto: Ivson Miranda
O grupo Batuqueiros do Silêncio durante apresentação | foto: Ivson Miranda
Fim do grupo
Na Caravana MusiLibras, você propõe o ensino voltado para crianças e jovens surdos ou com deficiência auditiva. Qual é a importância de promover esse ensino
logo nos primeiros anos?
Nas várias oficinas e cursos de música que realizamos em diversas cidades do país, percebemos uma resistência maior por parte dos surdos adultos, que possivelmente
já foram subestimados por alguns ouvintes durante a vida – fator que pode ter ocasionado um distanciamento do chamado "universo do ouvinte". Queremos apresentar
a possibilidade da prática musical vivenciada a surdos mais jovens na intenção de minimizar os impactos desse distanciamento que existe entre a comunidade
surda e a comunidade ouvinte, pois, afinal, todos nascem com musicalidade. Nosso trabalho objetiva diminuir um eventual preconceito da comunidade surda
em relação à música e mostrar que a prática musical pode trazer muitos benefícios para os surdos, tanto no campo cognitivo – trabalhando a memória, a atenção,
a coordenação motora, a percepção – quanto no fomento à criatividade das pessoas surdas. O projeto é um dos caminhos que enxergo para externalizar toda
essa potencialidade artística que ainda é pouco reconhecida.
De que forma o projeto pode contribuir para transformar a concepção de que somente os ouvintes são capazes de aprender e apreciar música?
Infelizmente muitas pessoas ainda não perceberam que as diferenças existem para nos aproximar em vez de segregar. Muitos ainda insistem em só enxergar
as limitações do outro, e não suas potencialidades. Há muita gente também que não está preparada para conviver com o novo, com o desconhecido, com o que
está fora do lugar-comum. Por isso, acredito que minha proposta de despertar a sonoridade surda e de fazer música com pessoas surdas pode causar certo
choque, um despertar. Com a MusiLibras eu busco mostrar que todos nós nascemos com musicalidade e que o som, antes de soar, vibra. E essa vibração pode
ser sentida tanto por ouvintes quanto por pessoas surdas ou com deficiência auditiva, que vivem em um universo no qual tudo é visual. A intenção é demonstrar
à comunidade surda – e também à ouvinte – que a música é um idioma universal e que todos podem, e devem, se comunicar e se expressar através dela. Acredito
que a Caravana MusiLibras vai deixar muitas sementes de inclusão em todas as cidades por onde passarmos. Tenho certeza de que vamos encontrar aqueles que,
assim como nós, enxergam um mundo mais equilibrado e menos diferente, apesar dos inúmeros retrocessos que estamos vivendo atualmente.
sexta-feira, 7 de junho de 2019
Lionel Messi constrói o maior centro de câncer infantil na Europa
Lionel Messi continua mostrando sua liderança dentro e fora de campo, e agora o atacante do Barcelona decidiu construir o maior hospital da Europa para
combater o câncer infantil.
“La Pulga” conseguiu para levantar US $ 33 milhões de através da fundação que leva seu nome e outras organizações juntaram a nobre causa liderado pela
lenda viva do clube blaugrana. O centro infantil de oncologia será chamado de ” SJD Pediatric Cancer Center ” e seu principal objetivo é ajudar milhares
de crianças que lutam todos os dias para combater a doença.
Além disso, as entidades colaboradoras do projeto também solicitam a colaboração econômica de qualquer cidadão, empresas e instituições do mundo para a
construção do hospital. A fim de obter ainda mais orçamento econômico graças à colaboração da população, será lançada uma campanha de arrecadação de fundos.
O Hospital Sant Joan de Déu , que faz parte deste projeto de caridade, agradeceu o gesto de Lionel Messi através de um vídeo emotivo e terminou com um
pequeno que imita o sinal de Leo sempre que faz um gol.
Frame Leo Messi joins the bravest of children – SJD Pediatric Cancer Center
Foto do canal Foto do canal
FC Barcelona
Com informações de:
La Opinion
Por
Pensar Contemporâneo
fonte
www.pensarcontemporaneo.com
combater o câncer infantil.
“La Pulga” conseguiu para levantar US $ 33 milhões de através da fundação que leva seu nome e outras organizações juntaram a nobre causa liderado pela
lenda viva do clube blaugrana. O centro infantil de oncologia será chamado de ” SJD Pediatric Cancer Center ” e seu principal objetivo é ajudar milhares
de crianças que lutam todos os dias para combater a doença.
Além disso, as entidades colaboradoras do projeto também solicitam a colaboração econômica de qualquer cidadão, empresas e instituições do mundo para a
construção do hospital. A fim de obter ainda mais orçamento econômico graças à colaboração da população, será lançada uma campanha de arrecadação de fundos.
O Hospital Sant Joan de Déu , que faz parte deste projeto de caridade, agradeceu o gesto de Lionel Messi através de um vídeo emotivo e terminou com um
pequeno que imita o sinal de Leo sempre que faz um gol.
Frame Leo Messi joins the bravest of children – SJD Pediatric Cancer Center
Foto do canal Foto do canal
FC Barcelona
Com informações de:
La Opinion
Por
Pensar Contemporâneo
fonte
www.pensarcontemporaneo.com
Startup brasileira cria App com tecnologia inédita para orientar pessoas com deficiência visual
Redação do Paranashop
É do Brasil uma solução inovadora e gratuita que usa a tecnologia para facilitar a acessibilidade de pessoas com deficiências visuais ou com dificuldades
de orientação. O App Veever é uma iniciativa inédita em todo mundo e criada por brasileiros. A partir de dispositivos instalados em locais públicos, lojas
e empresas em geral, o aplicativo mobile reconhece a proximidade de determinados pontos previamente cadastrados e emite comandos de voz que direcionam
e informam usuários cegos ou com baixa visão. Na prática, mais de 6 milhões de brasileiros passam a ter um ferramenta gratuita que proporciona maior autonomia
e segurança para usar o transporte público, frequentar atrações culturais e circular nas ruas de maneira geral. O Veever já está disponível para download,
mas ainda depende da aderência de organizações públicas e privadas para maior abrangência de espaços inclusivos e não está em pleno funcionamento.
O modelo é inovador porque funciona a partir da comunicação do App com pequenos dispositivos, chamados beacons, que são instalados no objeto que se pretende
descrever, seja para fins de localização ou informação sobre o local. Cada beacon possui um texto descritivo que é acionado com a proximidade do aparelho
celular com aplicativo em funcionamento. Assim, gratuitamente o usuário tem mais facilidade para se deslocar e frequentar atrações culturais como museus,
exposições e praças públicas, fazer compras em shoppings, lojas e mercados. “O aparelho pode descrever uma obra de arte, oferecer informações de localização
dentro de um shopping ou avisar sobre a chegada de uma linha de ônibus específica. Enfim, podem enriquecer e facilitar qualquer experiência humana”, comenta
João Pedro Novochadlo um dos idealizadores do App.
A maior novidade oferecida pela tecnologia é a possibilidade de ir e vir sem depender do auxílio de terceiros - seja offline ou online: esses pequenos
aparelhos oferecem uma precisão centimétrica e não dependem de internet para funcionar. “Nossa proposta não é substituir recursos que já funcionam e auxiliam
os cegos e outras pessoas com baixa visão, mas sim agregar ainda mais liberdade e inclusão”, comenta Novochadlo.
O desafio dos criadores do Veever é convencer a iniciativa privada e o poder público para que adotem a tecnologia em suas dependências. “Quanto mais locais
adotarem a ideia, mais rica e fácil será a vida da pessoa com deficiência visual e assim cumprimos nosso propósito maior, que é incluir ainda mais essas
pessoas na dinâmica da convivência social”, conclui. O primeiro local a receber a tecnologia será o Centro Estadual de Capacitação em Artes Guido Viaro,
onde a tecnologia será testada por alunos cegos do projeto “Ver com as Mãos” durante o mês de junho. A startup também já negocia a instalação em um centro
comercial e no transporte público de uma metrópole brasileira. Gestores interessados na solução podem procurar a Veever para implementar a novidade e tornar
espaços públicos e provados mais acessíveis à população com esse tipo de dificuldade.
Tecnologia e propósito
A ideia surgiu da vivência que um dos cofundadores, João Novochadlo, teve como voluntário do Instituto Paranaense dos Cegos. Conhecendo a realidade e os
desafios enfrentados no Brasil, os empreendedores decidiram criar uma solução de brasileiros para brasileiros. “A comunidade PCD brasileira precisa de
soluções de quem conhece nosso contexto, os obstáculos para mobilidade urbana que impõem barreiras para inclusão social. E nós, brasileiros, temos conhecimento
e propriedade técnica para encontrar o caminho para mudar nossa própria realidade”, afirma João Novochadlo. O Veever também foi apresentado a membros de
empresas e principais instituições de ensino norte-americanas, como MIT e Harvard, universidades que realizaram uma competição de startups na qual o Veever
foi uma das 40 mais bem posicionadas, dentre aproximadamente 500 empresas iniciais.
Sobre o Veever
O Veever é uma startup curitibana fundada durante a Hackathon da Prefeitura de Curitiba e vencedora da competição. Com objetivo de solucionar os problemas
que pessoas com deficiências visuais ou com dificuldades de orientação têm ao se locomoverem através das cidades, criou uma solução que consiste na combinação
de um aplicativo mobile gratuito para celulares com a infraestrutura de pequenos dispositivos nos ambientes públicos e privados. O App funciona como um
assistente virtual de voz, que permite maior interação do usuário com o ambiente urbano. São sócios do projeto o engenheiro João Guilherme Mansur Baglioli,
o publicitário João Pedro de Goes Novochadlo, o médico e desenvolvedor de softwares Leonardo Garcia Custódio e o Engenheiro de Software Lohann Paterno
Coutinho Ferreira.
Saiba mais em:
www.veever.com.br
<ester.athanasio@depropositocomunica.com>
fonte paranashop.com
É do Brasil uma solução inovadora e gratuita que usa a tecnologia para facilitar a acessibilidade de pessoas com deficiências visuais ou com dificuldades
de orientação. O App Veever é uma iniciativa inédita em todo mundo e criada por brasileiros. A partir de dispositivos instalados em locais públicos, lojas
e empresas em geral, o aplicativo mobile reconhece a proximidade de determinados pontos previamente cadastrados e emite comandos de voz que direcionam
e informam usuários cegos ou com baixa visão. Na prática, mais de 6 milhões de brasileiros passam a ter um ferramenta gratuita que proporciona maior autonomia
e segurança para usar o transporte público, frequentar atrações culturais e circular nas ruas de maneira geral. O Veever já está disponível para download,
mas ainda depende da aderência de organizações públicas e privadas para maior abrangência de espaços inclusivos e não está em pleno funcionamento.
O modelo é inovador porque funciona a partir da comunicação do App com pequenos dispositivos, chamados beacons, que são instalados no objeto que se pretende
descrever, seja para fins de localização ou informação sobre o local. Cada beacon possui um texto descritivo que é acionado com a proximidade do aparelho
celular com aplicativo em funcionamento. Assim, gratuitamente o usuário tem mais facilidade para se deslocar e frequentar atrações culturais como museus,
exposições e praças públicas, fazer compras em shoppings, lojas e mercados. “O aparelho pode descrever uma obra de arte, oferecer informações de localização
dentro de um shopping ou avisar sobre a chegada de uma linha de ônibus específica. Enfim, podem enriquecer e facilitar qualquer experiência humana”, comenta
João Pedro Novochadlo um dos idealizadores do App.
A maior novidade oferecida pela tecnologia é a possibilidade de ir e vir sem depender do auxílio de terceiros - seja offline ou online: esses pequenos
aparelhos oferecem uma precisão centimétrica e não dependem de internet para funcionar. “Nossa proposta não é substituir recursos que já funcionam e auxiliam
os cegos e outras pessoas com baixa visão, mas sim agregar ainda mais liberdade e inclusão”, comenta Novochadlo.
O desafio dos criadores do Veever é convencer a iniciativa privada e o poder público para que adotem a tecnologia em suas dependências. “Quanto mais locais
adotarem a ideia, mais rica e fácil será a vida da pessoa com deficiência visual e assim cumprimos nosso propósito maior, que é incluir ainda mais essas
pessoas na dinâmica da convivência social”, conclui. O primeiro local a receber a tecnologia será o Centro Estadual de Capacitação em Artes Guido Viaro,
onde a tecnologia será testada por alunos cegos do projeto “Ver com as Mãos” durante o mês de junho. A startup também já negocia a instalação em um centro
comercial e no transporte público de uma metrópole brasileira. Gestores interessados na solução podem procurar a Veever para implementar a novidade e tornar
espaços públicos e provados mais acessíveis à população com esse tipo de dificuldade.
Tecnologia e propósito
A ideia surgiu da vivência que um dos cofundadores, João Novochadlo, teve como voluntário do Instituto Paranaense dos Cegos. Conhecendo a realidade e os
desafios enfrentados no Brasil, os empreendedores decidiram criar uma solução de brasileiros para brasileiros. “A comunidade PCD brasileira precisa de
soluções de quem conhece nosso contexto, os obstáculos para mobilidade urbana que impõem barreiras para inclusão social. E nós, brasileiros, temos conhecimento
e propriedade técnica para encontrar o caminho para mudar nossa própria realidade”, afirma João Novochadlo. O Veever também foi apresentado a membros de
empresas e principais instituições de ensino norte-americanas, como MIT e Harvard, universidades que realizaram uma competição de startups na qual o Veever
foi uma das 40 mais bem posicionadas, dentre aproximadamente 500 empresas iniciais.
Sobre o Veever
O Veever é uma startup curitibana fundada durante a Hackathon da Prefeitura de Curitiba e vencedora da competição. Com objetivo de solucionar os problemas
que pessoas com deficiências visuais ou com dificuldades de orientação têm ao se locomoverem através das cidades, criou uma solução que consiste na combinação
de um aplicativo mobile gratuito para celulares com a infraestrutura de pequenos dispositivos nos ambientes públicos e privados. O App funciona como um
assistente virtual de voz, que permite maior interação do usuário com o ambiente urbano. São sócios do projeto o engenheiro João Guilherme Mansur Baglioli,
o publicitário João Pedro de Goes Novochadlo, o médico e desenvolvedor de softwares Leonardo Garcia Custódio e o Engenheiro de Software Lohann Paterno
Coutinho Ferreira.
Saiba mais em:
www.veever.com.br
<ester.athanasio@depropositocomunica.com>
fonte paranashop.com
Servidores participam de oficina de libras
Formação tem o objetivo de melhorar o atendimento às pessoas com deficiência que procuram os serviços da Prefeitura
Da esquerda para a direita: Instrutoras Laila Sankari, Myrna dos Santos e Carol Santos | Foto: Ana Carolina Teixeira/ASCOM-SG
A cidade de São Paulo tem mais de 800 mil pessoas com deficiência, seja ela visual, auditiva, motora ou mental/intelectual (Dados atualizados do IBGE -
Censo de 2010). Com esse número – que cresce a cada ano - é imprescindível que os serviços oferecidos pela Prefeitura sejam acessíveis e que os servidores
estejam preparados para o atendimento à população, entendendo as particularidades e especificidades de cada cidadão. Nesta terça-feira (4), a Escola Municipal
de Administração Pública - EMASP, em parceria com a Secretaria Municipal da Pessoa com Deficiência - SMPED, ofereceu uma oficina de libras voltada especificamente
para o atendimento ao munícipe.
O primeiro dia do curso de 10 aulas foi ministrado por Laila Sankari, Carol Santos e Myrna dos Santos, assessoras técnicas da SMPED. Os alunos conheceram
os principais serviços da Secretaria da Pessoa com Deficiência; os tipos e especificidades de cada deficiência; formas de tratamento; principais barreiras;
com exemplos de caso, também das instrutoras (todas elas pessoas com deficiência).
Conforme o Artigo 2° da Lei Brasileira de Inclusão (n° 13.146/2015), a pessoa com deficiência é aquela que tem impedimento de longo prazo, seja físico,
mental, intelectual ou sensorial, que pode obstruir sua participação plena e efetiva na sociedade em igualdade de condições com as demais pessoas. No Artigo
4° a questão de igualdade de oportunidades é novamente citada. Para tanto, Carol lembrou que igualdade é diferente de equidade. De acordo com a instrutora,
nem sempre o tratamento igualitário garante que todas as pessoas tenham acesso igual às possibilidades. “É necessário reconhecer as dificuldades para oferecer
as oportunidades”, explica. Isso significa que as especificidades de cada deficiência devem ser entendidas e levadas em consideração para possibilitar
esse equilíbrio.
Carol também salientou a importância de cada aluno para a disseminação de tudo o que foi apresentado no âmbito da Administração Municipal. “Esperamos que
as pessoas que participaram da formação sejam multiplicadores do conteúdo que abordamos”.
Sobre o curso
As próximas aulas da turma 1 de Oficina Básica de Libras: Atendimento ao Munícipe acontecerão nos dias 6, 11, 13, 18, 25, 27/6; 2, 4, 11/7. A turma 2 está
prevista para outubro.
Acompanhe a programação completa da EMASP.
Por Secretaria Municipal de Gestão
Da esquerda para a direita: Instrutoras Laila Sankari, Myrna dos Santos e Carol Santos | Foto: Ana Carolina Teixeira/ASCOM-SG
A cidade de São Paulo tem mais de 800 mil pessoas com deficiência, seja ela visual, auditiva, motora ou mental/intelectual (Dados atualizados do IBGE -
Censo de 2010). Com esse número – que cresce a cada ano - é imprescindível que os serviços oferecidos pela Prefeitura sejam acessíveis e que os servidores
estejam preparados para o atendimento à população, entendendo as particularidades e especificidades de cada cidadão. Nesta terça-feira (4), a Escola Municipal
de Administração Pública - EMASP, em parceria com a Secretaria Municipal da Pessoa com Deficiência - SMPED, ofereceu uma oficina de libras voltada especificamente
para o atendimento ao munícipe.
O primeiro dia do curso de 10 aulas foi ministrado por Laila Sankari, Carol Santos e Myrna dos Santos, assessoras técnicas da SMPED. Os alunos conheceram
os principais serviços da Secretaria da Pessoa com Deficiência; os tipos e especificidades de cada deficiência; formas de tratamento; principais barreiras;
com exemplos de caso, também das instrutoras (todas elas pessoas com deficiência).
Conforme o Artigo 2° da Lei Brasileira de Inclusão (n° 13.146/2015), a pessoa com deficiência é aquela que tem impedimento de longo prazo, seja físico,
mental, intelectual ou sensorial, que pode obstruir sua participação plena e efetiva na sociedade em igualdade de condições com as demais pessoas. No Artigo
4° a questão de igualdade de oportunidades é novamente citada. Para tanto, Carol lembrou que igualdade é diferente de equidade. De acordo com a instrutora,
nem sempre o tratamento igualitário garante que todas as pessoas tenham acesso igual às possibilidades. “É necessário reconhecer as dificuldades para oferecer
as oportunidades”, explica. Isso significa que as especificidades de cada deficiência devem ser entendidas e levadas em consideração para possibilitar
esse equilíbrio.
Carol também salientou a importância de cada aluno para a disseminação de tudo o que foi apresentado no âmbito da Administração Municipal. “Esperamos que
as pessoas que participaram da formação sejam multiplicadores do conteúdo que abordamos”.
Sobre o curso
As próximas aulas da turma 1 de Oficina Básica de Libras: Atendimento ao Munícipe acontecerão nos dias 6, 11, 13, 18, 25, 27/6; 2, 4, 11/7. A turma 2 está
prevista para outubro.
Acompanhe a programação completa da EMASP.
Por Secretaria Municipal de Gestão
quinta-feira, 6 de junho de 2019
CONCERTO ACESSÍVEL NA SALA SÃO PAULO COM AUDIODESCRIÇÃO E LIBRAS
Fotografia colorida do coro infantil composto por meninos e meninas, regido por Teruo Yoshida, no palco da Sala São Paulo. Os meninos usam camisetas ou
camisas de mangas longas pretas; as meninas, vestidos pretos. O regente é um senhor japonês de cabelos grisalhos. Usa terno cinza claro e camisa branca.
(Foto: Diego de Andrade)
O Ministério da Cidadania, Governo do Estado de São Paulo, Secretaria da Cultura e Economia Criativa e Fundação Osesp convidam para o Concerto Acessível
com a apresentação dos Coros Infantil e Juvenil da Osesp regidos por Teruo Yoshida e por Marcos Thadeu. A apresentação conta com os recursos de audiodescrição
e interpretação em LIBRAS. No mesmo dia, haverá a visita monitorada à Sala São Paulo com audiodescrição.
Local: Sala São Paulo.
Endereço: Praça Júlio Prestes, Nº 16 (próxima à Estação Júlio Prestes).
Data: 09 de junho (domingo).
Horário concerto: 11:00 horas.
Horário visita monitorada: 13:30 horas.
Convites para pessoas com deficiência visual e acompanhantes.
Favor confirmar presença por email:
marina@vercompalavras.com.br
ou pelo Whats app (11)9 9848-1264
Audiodescrição: VER COM PALAVRAS.
Roteiro e narração: Lívia Motta.
Consultoria: Felipe Monteiro.
Interpretação em LIBRAS: Maísa Ferreira.
Sobre os Coros Infantil e Juvenil da OSESP: O Coro Infantil reúne meninos e meninas de 8 a 13 anos, e o Coro Juvenil, alunos de 14 a 17 anos, para aulas
de solfejo, percepção musical, técnica vocal, contato com outros idiomas, além da oportunidade de se apresentarem ao lado da Osesp na Sala São Paulo, em
grandes obras do repertório coral-sinfônico. Teruo Yoshida e Marcos Thadeu, ambos referências em canto coral no Brasil, regem respectivamente o Coro Infantil
e o Coro Juvenil.
Sobre o programa: Os coros apresentarão um pot-pourri de cantigas de roda brasileiras, obras de Mozart e Möller, como também obras de consagrados compositores
brasileiros como Nelson Cavaquinho, Noel Rosa, Luiz Gonzaga, Dorival Caymmi, Roberto Menescal, Ronaldo Bôscoli, Milton Nascimento, Chico Buarque, Edu Lobo,
Tom Jobim e Vinicius de Moraes em arranjos especiais do Maestro Roberto Sion. Serão acompanhados por Ariã Al Yamanaka, Roberto Sion e Rogério Zaghi ao
piano, Itamar Collaço no contrabaixo, João Gabriel ao violão e Valentina Facury na percussão.
Visita monitorada com audiodescrição: Conheça a história do edifício que abrigou a antiga estação da Estrada de Ferro Sorocabana no período áureo do café
e hoje é sede da Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo. Durante a visita, os guias abordam sua importância como patrimônio histórico e marco da cidade;
o processo de restauro e revitalização pelo qual passou no final da década de 90; e o projeto de construção da Sala São Paulo, a acústica, estrutura e
detalhes sobre o funcionamento da sala de concertos.
POR:
VERCOMPALAVRAS
camisas de mangas longas pretas; as meninas, vestidos pretos. O regente é um senhor japonês de cabelos grisalhos. Usa terno cinza claro e camisa branca.
(Foto: Diego de Andrade)
O Ministério da Cidadania, Governo do Estado de São Paulo, Secretaria da Cultura e Economia Criativa e Fundação Osesp convidam para o Concerto Acessível
com a apresentação dos Coros Infantil e Juvenil da Osesp regidos por Teruo Yoshida e por Marcos Thadeu. A apresentação conta com os recursos de audiodescrição
e interpretação em LIBRAS. No mesmo dia, haverá a visita monitorada à Sala São Paulo com audiodescrição.
Local: Sala São Paulo.
Endereço: Praça Júlio Prestes, Nº 16 (próxima à Estação Júlio Prestes).
Data: 09 de junho (domingo).
Horário concerto: 11:00 horas.
Horário visita monitorada: 13:30 horas.
Convites para pessoas com deficiência visual e acompanhantes.
Favor confirmar presença por email:
marina@vercompalavras.com.br
ou pelo Whats app (11)9 9848-1264
Audiodescrição: VER COM PALAVRAS.
Roteiro e narração: Lívia Motta.
Consultoria: Felipe Monteiro.
Interpretação em LIBRAS: Maísa Ferreira.
Sobre os Coros Infantil e Juvenil da OSESP: O Coro Infantil reúne meninos e meninas de 8 a 13 anos, e o Coro Juvenil, alunos de 14 a 17 anos, para aulas
de solfejo, percepção musical, técnica vocal, contato com outros idiomas, além da oportunidade de se apresentarem ao lado da Osesp na Sala São Paulo, em
grandes obras do repertório coral-sinfônico. Teruo Yoshida e Marcos Thadeu, ambos referências em canto coral no Brasil, regem respectivamente o Coro Infantil
e o Coro Juvenil.
Sobre o programa: Os coros apresentarão um pot-pourri de cantigas de roda brasileiras, obras de Mozart e Möller, como também obras de consagrados compositores
brasileiros como Nelson Cavaquinho, Noel Rosa, Luiz Gonzaga, Dorival Caymmi, Roberto Menescal, Ronaldo Bôscoli, Milton Nascimento, Chico Buarque, Edu Lobo,
Tom Jobim e Vinicius de Moraes em arranjos especiais do Maestro Roberto Sion. Serão acompanhados por Ariã Al Yamanaka, Roberto Sion e Rogério Zaghi ao
piano, Itamar Collaço no contrabaixo, João Gabriel ao violão e Valentina Facury na percussão.
Visita monitorada com audiodescrição: Conheça a história do edifício que abrigou a antiga estação da Estrada de Ferro Sorocabana no período áureo do café
e hoje é sede da Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo. Durante a visita, os guias abordam sua importância como patrimônio histórico e marco da cidade;
o processo de restauro e revitalização pelo qual passou no final da década de 90; e o projeto de construção da Sala São Paulo, a acústica, estrutura e
detalhes sobre o funcionamento da sala de concertos.
POR:
VERCOMPALAVRAS
Pessoas com deficiência visual já podem pedir cartões de crédito em braile
Fotos para ilustrar a materia sobre economia. Foto: Ana Volpe/Agência Senado
fim da lista
Os cartões de crédito são muitos e têm muitos números, o que pode levar até mesmo pessoas sem deficiência visual a se confundir, como observou o relator,
senador Flávio Arns, em defesa da proposta
Ana Volpe/Agência Senado
Já está em vigor a norma que garante às pessoas com deficiência visual o direito de receber cartões de crédito e de movimentações bancárias com caracteres
de identificação em braile. A
Lei 13.835, de 2019
foi publicada nesta quarta-feira (5) no Diário Oficial da União
.
Com origem no Projeto de Lei da Câmara (PLC)
84/2018,
a nova lei permite que as pessoas com deficiência visual solicitem um kit contendo, no mínimo, os seguintes itens: etiqueta de filme transparente com
a identificação do tipo do cartão e os seus seis últimos dígitos impressos em braile; identificação do tipo do cartão, indicado pelo primeiro dígito da
esquerda para a direita; fita adesiva para fixar a etiqueta em braile no cartão; e porta-cartão com inscrição, em braile, de todas as informações constantes
no cartão.
Durante a votação no Senado no final de abril, o presidente da Casa, Davi Alcolumbre, afirmou que o projeto é uma forma de homenagem ao autor, o ex-deputado
Rômulo Gouveia — que foi deputado federal e vice-governador da Paraíba, falecido no ano passado aos 53 anos. A senadora Daniella Ribeiro (PP-PB) destacou
o alcance do projeto, ao lembrar que o Brasil tem mais de 6 milhões de pessoas com deficiência visual.
Relator da matéria na Comissão de Direitos Humanos e Legislação Participativa (CDH), o senador Flávio Arns (Rede-PR) registrou que sem as informações elementares
impressas em braile, os cartões bancários, de crédito e débito, são ferramentas incompletas. Ele lembrou que “é fácil trocar cartões, ou esquecer os números”
e, se isso ocorrer, a pessoa com deficiência visual passa a depender da ajuda de terceiros, o que não apenas prejudica sua autonomia, como também a deixa
sujeita a fraudes.
Agência Senado (Reprodução autorizada mediante citação da Agência Senado)
fim da lista
Os cartões de crédito são muitos e têm muitos números, o que pode levar até mesmo pessoas sem deficiência visual a se confundir, como observou o relator,
senador Flávio Arns, em defesa da proposta
Ana Volpe/Agência Senado
Já está em vigor a norma que garante às pessoas com deficiência visual o direito de receber cartões de crédito e de movimentações bancárias com caracteres
de identificação em braile. A
Lei 13.835, de 2019
foi publicada nesta quarta-feira (5) no Diário Oficial da União
.
Com origem no Projeto de Lei da Câmara (PLC)
84/2018,
a nova lei permite que as pessoas com deficiência visual solicitem um kit contendo, no mínimo, os seguintes itens: etiqueta de filme transparente com
a identificação do tipo do cartão e os seus seis últimos dígitos impressos em braile; identificação do tipo do cartão, indicado pelo primeiro dígito da
esquerda para a direita; fita adesiva para fixar a etiqueta em braile no cartão; e porta-cartão com inscrição, em braile, de todas as informações constantes
no cartão.
Durante a votação no Senado no final de abril, o presidente da Casa, Davi Alcolumbre, afirmou que o projeto é uma forma de homenagem ao autor, o ex-deputado
Rômulo Gouveia — que foi deputado federal e vice-governador da Paraíba, falecido no ano passado aos 53 anos. A senadora Daniella Ribeiro (PP-PB) destacou
o alcance do projeto, ao lembrar que o Brasil tem mais de 6 milhões de pessoas com deficiência visual.
Relator da matéria na Comissão de Direitos Humanos e Legislação Participativa (CDH), o senador Flávio Arns (Rede-PR) registrou que sem as informações elementares
impressas em braile, os cartões bancários, de crédito e débito, são ferramentas incompletas. Ele lembrou que “é fácil trocar cartões, ou esquecer os números”
e, se isso ocorrer, a pessoa com deficiência visual passa a depender da ajuda de terceiros, o que não apenas prejudica sua autonomia, como também a deixa
sujeita a fraudes.
Agência Senado (Reprodução autorizada mediante citação da Agência Senado)
Confira a programação da Reatech 2019 vai ser dia 13 agora
Considerada a maior feira tecnologias em reabilitação, inclusão e acessibilidade, a Reatech 2019 acontece de 13 a 16 de junho, no São Paulo Expo
A Reatech – Feira Internacional de Tecnologias em Reabilitação, Inclusão e Acessibilidade é considerada a principal feira do setor na América Latin, acontece
de 13 e 14 de junho, das 13h às 20h, e 15 e 16, das 10h às 19h.
O evento, que chega à 16ª edição, será em um dos novos pavilhões do São Paulo Expo Exhibition & Convention Center, na capital paulista, com organização
e promoção da Cipa Fiera Milano.
Durante os quatro dias de feira, são previstos 52 mil profissionais do setor nos 35 mil m² do espaço. Além disso, 300 expositores de diferentes segmentos
integram a programação, como agências de emprego voltadas para pessoas com deficiência e mobilidade reduzida, instituições financeiras, fabricantes de
cadeiras de rodas, departamentos de recursos humanos, indústrias farmacêuticas, indústrias dos segmentos de animais treinados, veículos adaptados para
deficientes físicos (carros, ônibus, vans), fabricantes de aparelhos auditivos, equipamentos especiais, materiais hospitalares, higiene pessoal, próteses
e órteses, terapias alternativas, turismo e lazer.
A Reatech também traz atividades culturais e sociais, como: equoterapia, teste drive de carros adaptados, quadras poliesportivas, seminários, workshops
e oficinas com profissionais renomados.
Esta edição também conta com o Reackathon 2019, com 32 horas de duração divididas em duas etapas, nos dias 14 e 15. Com o tema “Tecnologia Assistiva para
Pessoas com Deficiência e Mobilidade Reduzida”, a atividade tem como objetivo estimular soluções tecnológicas e iniciativas inovadoras para promover o
a autonomia e qualidade de vida para pessoas com deficiência.
Para mais detalhes sobre a programação, os expositores e horários das atividades, acesse o
site da Reatech 2019 Site externo.
fonte vida mais livre
A Reatech – Feira Internacional de Tecnologias em Reabilitação, Inclusão e Acessibilidade é considerada a principal feira do setor na América Latin, acontece
de 13 e 14 de junho, das 13h às 20h, e 15 e 16, das 10h às 19h.
O evento, que chega à 16ª edição, será em um dos novos pavilhões do São Paulo Expo Exhibition & Convention Center, na capital paulista, com organização
e promoção da Cipa Fiera Milano.
Durante os quatro dias de feira, são previstos 52 mil profissionais do setor nos 35 mil m² do espaço. Além disso, 300 expositores de diferentes segmentos
integram a programação, como agências de emprego voltadas para pessoas com deficiência e mobilidade reduzida, instituições financeiras, fabricantes de
cadeiras de rodas, departamentos de recursos humanos, indústrias farmacêuticas, indústrias dos segmentos de animais treinados, veículos adaptados para
deficientes físicos (carros, ônibus, vans), fabricantes de aparelhos auditivos, equipamentos especiais, materiais hospitalares, higiene pessoal, próteses
e órteses, terapias alternativas, turismo e lazer.
A Reatech também traz atividades culturais e sociais, como: equoterapia, teste drive de carros adaptados, quadras poliesportivas, seminários, workshops
e oficinas com profissionais renomados.
Esta edição também conta com o Reackathon 2019, com 32 horas de duração divididas em duas etapas, nos dias 14 e 15. Com o tema “Tecnologia Assistiva para
Pessoas com Deficiência e Mobilidade Reduzida”, a atividade tem como objetivo estimular soluções tecnológicas e iniciativas inovadoras para promover o
a autonomia e qualidade de vida para pessoas com deficiência.
Para mais detalhes sobre a programação, os expositores e horários das atividades, acesse o
site da Reatech 2019 Site externo.
fonte vida mais livre
terça-feira, 4 de junho de 2019
São Carlos recebe exposição itinerante do Memorial da Inclusão – Direitos Humanos Para Quê?
uma das peças expostas na mostra contém doze bandeiras de diversos países, entre eles o Brasil
Imagem: uma das peças expostas na mostra contém doze bandeiras de diversos países, entre eles o Brasil
Dia 04 de junho, às 15h, o Paço Municipal, localizado na rua Episcopal, 1575, Centro, São Carlos, recebe no Espaço Paço a mostra itinerante do Memorial
da Inclusão – Virada Inclusiva: Direitos Humanos Para Quê? Obra que, neste ano, retrata a Convenção Sobre os Direitos da Pessoa com Deficiência.
A exposição traz painéis interativos com jogos infantis e conteúdo acessível com temas sobre direitos básicos como: moradias, justiça, trabalho, participação,
saúde, equidade, educação, saúde e segurança. A mostra fica exposta de 04 de junho a 28 de junho, de segunda a sexta, das 09h às 12h – 14h às 17h.
O Memorial da Inclusão: os Caminhos da Pessoa com Deficiência foi inaugurado no dia 3 de dezembro de 2009, e está localizado na sede da Secretaria de Estado
dos Direitos da Pessoa com Deficiência, na Avenida Auro Soares de Moura Andrade, 564 - Portão 10, na Barra Funda, São Paulo.
Serviço:
Exposição: “Virada Inclusiva: Direitos Humanos Para Quê?”
Data: 04 a 28 de junho
Horário: de segunda a sexta-feira, das 09h às 12h – 14h às 17h.
Local: Paço Municipal – Espaço Paço
Endereço: Rua Episcopal, 1575 – Centro – São Carlos/SP
Entrada gratuita
Imagem: uma das peças expostas na mostra contém doze bandeiras de diversos países, entre eles o Brasil
Dia 04 de junho, às 15h, o Paço Municipal, localizado na rua Episcopal, 1575, Centro, São Carlos, recebe no Espaço Paço a mostra itinerante do Memorial
da Inclusão – Virada Inclusiva: Direitos Humanos Para Quê? Obra que, neste ano, retrata a Convenção Sobre os Direitos da Pessoa com Deficiência.
A exposição traz painéis interativos com jogos infantis e conteúdo acessível com temas sobre direitos básicos como: moradias, justiça, trabalho, participação,
saúde, equidade, educação, saúde e segurança. A mostra fica exposta de 04 de junho a 28 de junho, de segunda a sexta, das 09h às 12h – 14h às 17h.
O Memorial da Inclusão: os Caminhos da Pessoa com Deficiência foi inaugurado no dia 3 de dezembro de 2009, e está localizado na sede da Secretaria de Estado
dos Direitos da Pessoa com Deficiência, na Avenida Auro Soares de Moura Andrade, 564 - Portão 10, na Barra Funda, São Paulo.
Serviço:
Exposição: “Virada Inclusiva: Direitos Humanos Para Quê?”
Data: 04 a 28 de junho
Horário: de segunda a sexta-feira, das 09h às 12h – 14h às 17h.
Local: Paço Municipal – Espaço Paço
Endereço: Rua Episcopal, 1575 – Centro – São Carlos/SP
Entrada gratuita
CT Paralímpico sedia Campeonato das Américas de Fut 5 a partir desta terça-feira
Por CPB
Nesta terça-feira, 4, tem início o Campeonato das Américas de Futebol de 5. A 9ª edição da competição será no Centro de Treinamento Paralímpico, em São
Paulo, e segue até o domingo, 9. As partidas do Brasil serão transmitidas ao vivo pelo SporTV. Além do título, estará em disputa a vaga para os Jogos Paralímpicos
de Tóquio 2020. Por ser o atual campeão mundial, o Brasil já carimbou o passaporte para o maior evento do ciclo.
A partida de abertura do Campeonato das Américas será às 10h e apresentará um clássico da modalidade: Brasil e Argentina. Os jogos da Seleção Brasileira
terão transmissão do SporTV, por meio do Selo Brasil Paralímpico - parceria institucional entre o Comitê Paralímpico Brasileiro e o Grupo Globo. Confira
abaixo a programação completa.
“Para nós, é extremamente relevante sediar um evento desta natureza, que trará desenvolvimento para o país, ainda mais se tratando de uma modalidade em
que a nossa Seleção é a maior potência, somos tetracampeões paralímpicos. É um momento de jogar e observar equipes fortes da América e que serão nossas
adversárias no Jogos Parapan-Americanos de Lima 2019 e nos Jogos de Tóquio 2020. Sei que teremos surpresas, mas o jogo só termina quando o juiz apitar“,
disse Alberto Martins, diretor técnico do Comitê Paralímpico Brasileiro (CPB).
"É muito importante jogarmos em casa, principalmente com essa visibilidade, porque todos nossos jogos estarão na televisão, o que impulsiona a divulgação
da modalidade. É ainda mais importante para a torcida que pode lotar as arquibancadas do CT e ver nossos atletas em ação pessoalmente", comentou Fábio
Vasconcelos, técnico da Seleção Brasileira de futebol de 5.
Seis seleções disputarão o título continental: Argentina, Brasil, Chile, Colômbia, México e Peru. Na primeira fase, todas as equipes se enfrentarão e as
duas melhor jogarão pelo ouro no domingo, 9, às 11h.
Desde a primeira edição do Campeonato das Américas, em 1997, o Brasil e a Argentina se alternam no topo do pódio. A Seleção Brasileira conquistou o título
nas edições de 1997 (Paraguai), 2001 (Brasil), 2003 (Colômbia), 2009 (Argentina) e 2013 (Argentina). Enquanto seu vizinho sul-americano faturou a taça
em 1999 (Argentina), 2005 (Brasil) e 2017 (Chile). Nas três ocasiões em que os argentinos saíram vitoriosos, os brasileiros foram os vice-campeões.
Confira a programação completa da competição:
Terça-feira, 4 de junho:
Brasil x Argentina – 10h | *Transmissão no SporTV 2
Chile x Colômbia – 14h
México x Peru – 16h30
Quarta-feira, 5 de junho:
Brasil x Colômbia – 10h | *Transmissão no SporTV 2
Chile x México – 14h
Argentina x Peru – 16h30
Quinta-feira, 6 de junho:
Colômbia x México – 10h
Argentina x Chile – 14h
Brasil x Peru – 16h30 | *Transmissão no SporTV 2
Sexta-feira, 7 de junho:
Colômbia x Argentina – 10h
Peru x Chile – 14h
Brasil x México – 16h30 | *Transmissão no SporTV 2
Sábado, 8 de junho:
Brasil x Chile – 9h | *Transmissão no SporTV 2
Peru x Colômbia – 15h
México x Argentina – 17h30
Domingo, 9 de junho:
Disputa do bronze – 8h30
Final – 11h | *Transmissão no SporTV 3
Assessoria de Comunicação do Comitê Paralímpico Brasileiro (
imp@cpb.org.br)
Nesta terça-feira, 4, tem início o Campeonato das Américas de Futebol de 5. A 9ª edição da competição será no Centro de Treinamento Paralímpico, em São
Paulo, e segue até o domingo, 9. As partidas do Brasil serão transmitidas ao vivo pelo SporTV. Além do título, estará em disputa a vaga para os Jogos Paralímpicos
de Tóquio 2020. Por ser o atual campeão mundial, o Brasil já carimbou o passaporte para o maior evento do ciclo.
A partida de abertura do Campeonato das Américas será às 10h e apresentará um clássico da modalidade: Brasil e Argentina. Os jogos da Seleção Brasileira
terão transmissão do SporTV, por meio do Selo Brasil Paralímpico - parceria institucional entre o Comitê Paralímpico Brasileiro e o Grupo Globo. Confira
abaixo a programação completa.
“Para nós, é extremamente relevante sediar um evento desta natureza, que trará desenvolvimento para o país, ainda mais se tratando de uma modalidade em
que a nossa Seleção é a maior potência, somos tetracampeões paralímpicos. É um momento de jogar e observar equipes fortes da América e que serão nossas
adversárias no Jogos Parapan-Americanos de Lima 2019 e nos Jogos de Tóquio 2020. Sei que teremos surpresas, mas o jogo só termina quando o juiz apitar“,
disse Alberto Martins, diretor técnico do Comitê Paralímpico Brasileiro (CPB).
"É muito importante jogarmos em casa, principalmente com essa visibilidade, porque todos nossos jogos estarão na televisão, o que impulsiona a divulgação
da modalidade. É ainda mais importante para a torcida que pode lotar as arquibancadas do CT e ver nossos atletas em ação pessoalmente", comentou Fábio
Vasconcelos, técnico da Seleção Brasileira de futebol de 5.
Seis seleções disputarão o título continental: Argentina, Brasil, Chile, Colômbia, México e Peru. Na primeira fase, todas as equipes se enfrentarão e as
duas melhor jogarão pelo ouro no domingo, 9, às 11h.
Desde a primeira edição do Campeonato das Américas, em 1997, o Brasil e a Argentina se alternam no topo do pódio. A Seleção Brasileira conquistou o título
nas edições de 1997 (Paraguai), 2001 (Brasil), 2003 (Colômbia), 2009 (Argentina) e 2013 (Argentina). Enquanto seu vizinho sul-americano faturou a taça
em 1999 (Argentina), 2005 (Brasil) e 2017 (Chile). Nas três ocasiões em que os argentinos saíram vitoriosos, os brasileiros foram os vice-campeões.
Confira a programação completa da competição:
Terça-feira, 4 de junho:
Brasil x Argentina – 10h | *Transmissão no SporTV 2
Chile x Colômbia – 14h
México x Peru – 16h30
Quarta-feira, 5 de junho:
Brasil x Colômbia – 10h | *Transmissão no SporTV 2
Chile x México – 14h
Argentina x Peru – 16h30
Quinta-feira, 6 de junho:
Colômbia x México – 10h
Argentina x Chile – 14h
Brasil x Peru – 16h30 | *Transmissão no SporTV 2
Sexta-feira, 7 de junho:
Colômbia x Argentina – 10h
Peru x Chile – 14h
Brasil x México – 16h30 | *Transmissão no SporTV 2
Sábado, 8 de junho:
Brasil x Chile – 9h | *Transmissão no SporTV 2
Peru x Colômbia – 15h
México x Argentina – 17h30
Domingo, 9 de junho:
Disputa do bronze – 8h30
Final – 11h | *Transmissão no SporTV 3
Assessoria de Comunicação do Comitê Paralímpico Brasileiro (
imp@cpb.org.br)
Companhia pernambucana traz espetáculo e oficina para Itajaí e Balneário Camboriú
Apresentações são gratuitas e contemplam pessoas com deficiência auditiva e visual
O espetáculo pernambucano “O Amor de Clotilde por um certo Leandro Dantas” será apresentado em Itajaí e Balneário Camboriú, em Santa Catarina, pela primeira
vez. A peça da Trupe Ensaia Aqui e Acolá (Recife-PE) é inspirada em um romance escrito em 1909 a 1912 e conta a trágica história de amor de Clotilde, emparedada
viva pelo pai, por engravidar do galante Leandro Dantas.
Algumas das sessões do espetáculo contarão com intérprete de libras para espectadores surdos e audiodescrição para cegos (verificar abaixo as informações
detalhadas).
Todas as apresentações são gratuitas e acontecem nos dias 5, 6 e 7 de junho no Teatro do SESC-Itajaí, e nos dias 12, 13 e 14 de junho no Teatro Bruno Nitz
de Balneário Camboriú. A história do emparedamento da jovem é uma das lendas que fazem parte do imaginário recifense baseada na obra “A emparedada da Rua
Nova”, do escritor pernambucano Carneiro Vilela. O espetáculo trabalha elementos do teatro e do circo para contar sua própria versão, com desfecho diferente
da obra original, com direito a referências à cultura pop e ao imaginário popular. A classificação etária é de 11 anos e a duração da peça é 1h30.
Oficina
Além do espetáculo a Trupe pernambucana irá trazer uma oficina de “mímica corporal dramática: a precisão e a comunicação do movimento cênico”. Ministrada
por Jorge de Paula (Diretor/Ator/Arte-Educador), a oficina integra o projeto de circulação do espetáculo “O amor de Clotilde por um certo Leandro Dantas”
e possui como base para o seu conteúdo programático as pesquisas do artista francês François Delsarte (1811 1871) sobre os centros estéticos corporais.
A oficina tem como objetivo principal treinar pessoas interessadas em vivenciar técnicas de preparação corporal, através do estudo de movimentos de expansão,
contração, tensão, relaxamento, tempo, ritmo e respiração, para a composição de cenas mímicas.
A oficina será dia 08 de junho, sábado, no SESC-Itajaí, das 9h às 13h, e no dia 15 de junho, sábado, no SESC-BC, das 9h às 13h. Inscrições:
karoline@subjetil.com.br
ou (47) 9 9914-7396. Número máximo de participantes: 30 alunos.
Intercâmbio
Após as sessões dos espetáculos, a Trupe Ensaia Aqui e Acolá propõe o encontro e troca entre os artistas do grupo e artistas locais de cada cidade contemplada
pelo projeto. Nesse encontro, os grupos poderão trocar experiências sobre os seus processos de criação artística, gestão e sustentabilidade para a manutenção
de seus trabalhos.
O intercâmbio acontecerá nas duas cidades após a oficina, das 14h às 15Camb
Obs.: Intérprete de libras em todas as sessões para espectadores surdos e audiodescrição para espectadores cegos
Classificação etária: 11 anos
O quê: Oficina Gratuita.
Quando: sábado (8/6) das 9h às 13h
Onde: Sesc-Itajaí
Obs.: Inscrições por e-mail
karoline@subjetil.com.br
ou pelo telefone (47) 9 9914-7396
Intercâmbio: 14h às 17h
O quê: Espetáculo: “O Amor de Clotilde por um certo Leandro Dantas”
Onde: Teatro Bruno Nitz de Balneário Camboriú
Endereço: Avenida Central, Rua 300 – Centro, SC, Baln. Camb – SC
Quando: quarta-feira (12/6), às 14h, e quinta e sexta-feira (13 e 14/6), às 20h
Quanto: gratuito
Obs: terá intérpretes de libras em todas as sessões para espectadores surdos; a apresentação do dia 12 contará com audiodescrições
Classificação etária 11 anos
O quê: Oficina Gratuita
Quando: sábado (15/6), das 9h às 13h
Onde: SESC-Balneário Camboriú
Endereço: Av. Central, 360 – Centro, Balneário Camboriú
Obs.: inscrições por e-mail
karoline@subjetil.com.br
ou por telefone (47) 9 9914-7396
Intercâmbio de 14h às 17h
Fonte: assessoria.
via vida mais livre
O espetáculo pernambucano “O Amor de Clotilde por um certo Leandro Dantas” será apresentado em Itajaí e Balneário Camboriú, em Santa Catarina, pela primeira
vez. A peça da Trupe Ensaia Aqui e Acolá (Recife-PE) é inspirada em um romance escrito em 1909 a 1912 e conta a trágica história de amor de Clotilde, emparedada
viva pelo pai, por engravidar do galante Leandro Dantas.
Algumas das sessões do espetáculo contarão com intérprete de libras para espectadores surdos e audiodescrição para cegos (verificar abaixo as informações
detalhadas).
Todas as apresentações são gratuitas e acontecem nos dias 5, 6 e 7 de junho no Teatro do SESC-Itajaí, e nos dias 12, 13 e 14 de junho no Teatro Bruno Nitz
de Balneário Camboriú. A história do emparedamento da jovem é uma das lendas que fazem parte do imaginário recifense baseada na obra “A emparedada da Rua
Nova”, do escritor pernambucano Carneiro Vilela. O espetáculo trabalha elementos do teatro e do circo para contar sua própria versão, com desfecho diferente
da obra original, com direito a referências à cultura pop e ao imaginário popular. A classificação etária é de 11 anos e a duração da peça é 1h30.
Oficina
Além do espetáculo a Trupe pernambucana irá trazer uma oficina de “mímica corporal dramática: a precisão e a comunicação do movimento cênico”. Ministrada
por Jorge de Paula (Diretor/Ator/Arte-Educador), a oficina integra o projeto de circulação do espetáculo “O amor de Clotilde por um certo Leandro Dantas”
e possui como base para o seu conteúdo programático as pesquisas do artista francês François Delsarte (1811 1871) sobre os centros estéticos corporais.
A oficina tem como objetivo principal treinar pessoas interessadas em vivenciar técnicas de preparação corporal, através do estudo de movimentos de expansão,
contração, tensão, relaxamento, tempo, ritmo e respiração, para a composição de cenas mímicas.
A oficina será dia 08 de junho, sábado, no SESC-Itajaí, das 9h às 13h, e no dia 15 de junho, sábado, no SESC-BC, das 9h às 13h. Inscrições:
karoline@subjetil.com.br
ou (47) 9 9914-7396. Número máximo de participantes: 30 alunos.
Intercâmbio
Após as sessões dos espetáculos, a Trupe Ensaia Aqui e Acolá propõe o encontro e troca entre os artistas do grupo e artistas locais de cada cidade contemplada
pelo projeto. Nesse encontro, os grupos poderão trocar experiências sobre os seus processos de criação artística, gestão e sustentabilidade para a manutenção
de seus trabalhos.
O intercâmbio acontecerá nas duas cidades após a oficina, das 14h às 15Camb
Obs.: Intérprete de libras em todas as sessões para espectadores surdos e audiodescrição para espectadores cegos
Classificação etária: 11 anos
O quê: Oficina Gratuita.
Quando: sábado (8/6) das 9h às 13h
Onde: Sesc-Itajaí
Obs.: Inscrições por e-mail
karoline@subjetil.com.br
ou pelo telefone (47) 9 9914-7396
Intercâmbio: 14h às 17h
O quê: Espetáculo: “O Amor de Clotilde por um certo Leandro Dantas”
Onde: Teatro Bruno Nitz de Balneário Camboriú
Endereço: Avenida Central, Rua 300 – Centro, SC, Baln. Camb – SC
Quando: quarta-feira (12/6), às 14h, e quinta e sexta-feira (13 e 14/6), às 20h
Quanto: gratuito
Obs: terá intérpretes de libras em todas as sessões para espectadores surdos; a apresentação do dia 12 contará com audiodescrições
Classificação etária 11 anos
O quê: Oficina Gratuita
Quando: sábado (15/6), das 9h às 13h
Onde: SESC-Balneário Camboriú
Endereço: Av. Central, 360 – Centro, Balneário Camboriú
Obs.: inscrições por e-mail
karoline@subjetil.com.br
ou por telefone (47) 9 9914-7396
Intercâmbio de 14h às 17h
Fonte: assessoria.
via vida mais livre
Assinar:
Postagens (Atom)