sexta-feira, 7 de junho de 2019

Servidores participam de oficina de libras

Formação tem o objetivo de melhorar o atendimento às pessoas com deficiência que procuram os serviços da Prefeitura
Da esquerda para a direita: Instrutoras Laila Sankari, Myrna dos Santos e Carol Santos | Foto: Ana Carolina Teixeira/ASCOM-SG

A cidade de São Paulo tem mais de 800 mil pessoas com deficiência, seja ela visual, auditiva, motora ou mental/intelectual (Dados atualizados do IBGE -

Censo de 2010). Com esse número – que cresce a cada ano - é imprescindível que os serviços oferecidos pela Prefeitura sejam acessíveis e que os servidores

estejam preparados para o atendimento à população, entendendo as particularidades e especificidades de cada cidadão. Nesta terça-feira (4), a Escola Municipal

de Administração Pública - EMASP, em parceria com a Secretaria Municipal da Pessoa com Deficiência - SMPED, ofereceu uma oficina de libras voltada especificamente

para o atendimento ao munícipe.

O primeiro dia do curso de 10 aulas foi ministrado por Laila Sankari, Carol Santos e Myrna dos Santos, assessoras técnicas da SMPED. Os alunos conheceram

os principais serviços da Secretaria da Pessoa com Deficiência; os tipos e especificidades de cada deficiência; formas de tratamento; principais barreiras;

com exemplos de caso, também das instrutoras (todas elas pessoas com deficiência).

Conforme o Artigo 2° da Lei Brasileira de Inclusão (n° 13.146/2015), a pessoa com deficiência é aquela que tem impedimento de longo prazo, seja físico,

mental, intelectual ou sensorial, que pode obstruir sua participação plena e efetiva na sociedade em igualdade de condições com as demais pessoas. No Artigo

4° a questão de igualdade de oportunidades é novamente citada. Para tanto, Carol lembrou que igualdade é diferente de equidade. De acordo com a instrutora,

nem sempre o tratamento igualitário garante que todas as pessoas tenham acesso igual às possibilidades. “É necessário reconhecer as dificuldades para oferecer

as oportunidades”, explica. Isso significa que as especificidades de cada deficiência devem ser entendidas e levadas em consideração para possibilitar

esse equilíbrio.

Carol também salientou a importância de cada aluno para a disseminação de tudo o que foi apresentado no âmbito da Administração Municipal. “Esperamos que

as pessoas que participaram da formação sejam multiplicadores do conteúdo que abordamos”.

Sobre o curso
As próximas aulas da turma 1 de Oficina Básica de Libras: Atendimento ao Munícipe acontecerão nos dias 6, 11, 13, 18, 25, 27/6; 2, 4, 11/7. A turma 2 está

prevista para outubro.
Acompanhe a programação completa da EMASP.

Por Secretaria Municipal de Gestão

quinta-feira, 6 de junho de 2019

CONCERTO ACESSÍVEL NA SALA SÃO PAULO COM AUDIODESCRIÇÃO E LIBRAS

Fotografia colorida do coro infantil composto por meninos e meninas, regido por Teruo Yoshida, no palco da Sala São Paulo. Os meninos usam camisetas ou

camisas de mangas longas pretas; as meninas, vestidos pretos. O regente é um senhor japonês de cabelos grisalhos. Usa terno cinza claro e camisa branca.

(Foto: Diego de Andrade)
O Ministério da Cidadania, Governo do Estado de São Paulo, Secretaria da Cultura e Economia Criativa e Fundação Osesp convidam para o Concerto Acessível

com a apresentação dos Coros Infantil e Juvenil da Osesp regidos por Teruo Yoshida e por Marcos Thadeu. A apresentação conta com os recursos de audiodescrição

e interpretação em LIBRAS. No mesmo dia, haverá a visita monitorada à Sala São Paulo com audiodescrição.

Local: Sala São Paulo.
Endereço: Praça Júlio Prestes, Nº 16 (próxima à Estação Júlio Prestes).
Data: 09 de junho (domingo).
Horário concerto: 11:00 horas.
Horário visita monitorada: 13:30 horas.
Convites para pessoas com deficiência visual e acompanhantes.
Favor confirmar presença por email:
marina@vercompalavras.com.br
  ou pelo Whats app (11)9 9848-1264
Audiodescrição: VER COM PALAVRAS.
Roteiro e narração: Lívia Motta.
Consultoria: Felipe Monteiro.
Interpretação em LIBRAS: Maísa Ferreira.

Sobre os Coros Infantil e Juvenil da OSESP: O Coro Infantil reúne meninos e meninas de 8 a 13 anos, e o Coro Juvenil, alunos de 14 a 17 anos, para aulas

de solfejo, percepção musical, técnica vocal, contato com outros idiomas, além da oportunidade de se apresentarem ao lado da Osesp na Sala São Paulo, em

grandes obras do repertório coral-sinfônico. Teruo Yoshida e Marcos Thadeu, ambos referências em canto coral no Brasil, regem respectivamente o Coro Infantil

e o Coro Juvenil.

Sobre o programa: Os coros apresentarão um pot-pourri de cantigas de roda brasileiras, obras de Mozart e Möller, como também obras de consagrados compositores

brasileiros como Nelson Cavaquinho, Noel Rosa, Luiz Gonzaga, Dorival Caymmi, Roberto Menescal, Ronaldo Bôscoli, Milton Nascimento, Chico Buarque, Edu Lobo,

Tom Jobim e Vinicius de Moraes em arranjos especiais do Maestro Roberto Sion. Serão acompanhados por Ariã Al Yamanaka, Roberto Sion e Rogério Zaghi ao

piano, Itamar Collaço no contrabaixo, João Gabriel ao violão e Valentina Facury na percussão.

Visita monitorada com audiodescrição: Conheça a história do edifício que abrigou a antiga estação da Estrada de Ferro Sorocabana no período áureo do café

e hoje é sede da Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo. Durante a visita, os guias abordam sua importância como patrimônio histórico e marco da cidade;

o processo de restauro e revitalização pelo qual passou no final da década de 90; e o projeto de construção da Sala São Paulo, a acústica, estrutura e

detalhes sobre o funcionamento da sala de concertos.

POR:
VERCOMPALAVRAS

Pessoas com deficiência visual já podem pedir cartões de crédito em braile

Fotos para ilustrar a materia sobre economia. Foto: Ana Volpe/Agência Senado
fim da lista
Os cartões de crédito são muitos e têm muitos números, o que pode levar até mesmo pessoas sem deficiência visual a se confundir, como observou o relator,

senador Flávio Arns, em defesa da proposta
Ana Volpe/Agência Senado

Já está em vigor a norma que garante às pessoas com deficiência visual o direito de receber cartões de crédito e de movimentações bancárias com caracteres

de identificação em braile. A
Lei 13.835, de 2019
foi publicada nesta quarta-feira (5) no Diário Oficial da União
.

Com origem no Projeto de Lei da Câmara (PLC)
84/2018,
a nova lei permite que as pessoas com deficiência visual solicitem um kit contendo, no mínimo, os seguintes itens: etiqueta de filme transparente com
a identificação do tipo do cartão e os seus seis últimos dígitos impressos em braile; identificação do tipo do cartão, indicado pelo primeiro dígito da

esquerda para a direita; fita adesiva para fixar a etiqueta em braile no cartão; e porta-cartão com inscrição, em braile, de todas as informações constantes

no cartão.

Durante a votação no Senado no final de abril, o presidente da Casa, Davi Alcolumbre, afirmou que o projeto é uma forma de homenagem ao autor, o ex-deputado

Rômulo Gouveia — que foi deputado federal e vice-governador da Paraíba, falecido no ano passado aos 53 anos. A senadora Daniella Ribeiro (PP-PB) destacou

o alcance do projeto, ao lembrar que o Brasil tem mais de 6 milhões de pessoas com deficiência visual.

Relator da matéria na Comissão de Direitos Humanos e Legislação Participativa (CDH), o senador Flávio Arns (Rede-PR) registrou que sem as informações elementares

impressas em braile, os cartões bancários, de crédito e débito, são ferramentas incompletas. Ele lembrou que “é fácil trocar cartões, ou esquecer os números”

e, se isso ocorrer, a pessoa com deficiência visual passa a depender da ajuda de terceiros, o que não apenas prejudica sua autonomia, como também a deixa

sujeita a fraudes.

Agência Senado (Reprodução autorizada mediante citação da Agência Senado)

Confira a programação da Reatech 2019 vai ser dia 13 agora

Considerada a maior feira tecnologias em reabilitação, inclusão e acessibilidade, a Reatech 2019 acontece de 13 a 16 de junho, no São Paulo Expo
A Reatech – Feira Internacional de Tecnologias em Reabilitação, Inclusão e Acessibilidade é considerada a principal feira do setor na América Latin, acontece

de 13 e 14 de junho, das 13h às 20h, e 15 e 16, das 10h às 19h.

O evento, que chega à 16ª edição, será em um dos novos pavilhões do São Paulo Expo Exhibition & Convention Center, na capital paulista, com organização

e promoção da Cipa Fiera Milano.

Durante os quatro dias de feira, são previstos 52 mil profissionais do setor nos 35 mil m² do espaço. Além disso, 300 expositores de diferentes segmentos

integram a programação, como agências de emprego voltadas para pessoas com deficiência e mobilidade reduzida, instituições financeiras, fabricantes de

cadeiras de rodas, departamentos de recursos humanos, indústrias farmacêuticas, indústrias dos segmentos de animais treinados, veículos adaptados para

deficientes físicos (carros, ônibus, vans), fabricantes de aparelhos auditivos, equipamentos especiais, materiais hospitalares, higiene pessoal, próteses

e órteses, terapias alternativas, turismo e lazer.

A Reatech também traz atividades culturais e sociais, como: equoterapia, teste drive de carros adaptados, quadras poliesportivas, seminários, workshops

e oficinas com profissionais renomados.

Esta edição também conta com o Reackathon 2019, com 32 horas de duração divididas em duas etapas, nos dias 14 e 15. Com o tema “Tecnologia Assistiva para

Pessoas com Deficiência e Mobilidade Reduzida”, a atividade tem como objetivo estimular soluções tecnológicas e iniciativas inovadoras para promover o

a autonomia e qualidade de vida para pessoas com deficiência.

Para mais detalhes sobre a programação, os expositores e horários das atividades, acesse o
site da Reatech 2019 Site externo.

fonte vida mais livre

terça-feira, 4 de junho de 2019

São Carlos recebe exposição itinerante do Memorial da Inclusão – Direitos Humanos Para Quê?

uma das peças expostas na mostra contém doze bandeiras de diversos países, entre eles o Brasil
Imagem: uma das peças expostas na mostra contém doze bandeiras de diversos países, entre eles o Brasil

Dia 04 de junho, às 15h, o Paço Municipal, localizado na rua Episcopal, 1575, Centro, São Carlos, recebe no Espaço Paço a mostra itinerante do Memorial

da Inclusão – Virada Inclusiva: Direitos Humanos Para Quê? Obra que, neste ano, retrata a Convenção Sobre os Direitos da Pessoa com Deficiência.

 A exposição traz painéis interativos com jogos infantis e conteúdo acessível com temas sobre direitos básicos como: moradias, justiça, trabalho, participação,

saúde, equidade, educação, saúde e segurança. A mostra fica exposta de 04 de junho a 28 de junho, de segunda a sexta, das 09h às 12h – 14h às 17h.

O Memorial da Inclusão: os Caminhos da Pessoa com Deficiência foi inaugurado no dia 3 de dezembro de 2009, e está localizado na sede da Secretaria de Estado

dos Direitos da Pessoa com Deficiência, na Avenida Auro Soares de Moura Andrade, 564 - Portão 10, na Barra Funda, São Paulo.

Serviço:
Exposição: “Virada Inclusiva: Direitos Humanos Para Quê?”
Data: 04 a 28 de junho
Horário: de segunda a sexta-feira, das 09h às 12h – 14h às 17h.
Local: Paço Municipal – Espaço Paço
Endereço: Rua Episcopal, 1575 – Centro – São Carlos/SP

Entrada gratuita

CT Paralímpico sedia Campeonato das Américas de Fut 5 a partir desta terça-feira

Por CPB
Nesta terça-feira, 4, tem início o Campeonato das Américas de Futebol de 5. A 9ª edição da competição será no Centro de Treinamento Paralímpico, em São

Paulo, e segue até o domingo, 9. As partidas do Brasil serão transmitidas ao vivo pelo SporTV. Além do título, estará em disputa a vaga para os Jogos Paralímpicos

de Tóquio 2020. Por ser o atual campeão mundial, o Brasil já carimbou o passaporte para o maior evento do ciclo.

A partida de abertura do Campeonato das Américas será às 10h e apresentará um clássico da modalidade: Brasil e Argentina. Os jogos da Seleção Brasileira

terão transmissão do SporTV, por meio do Selo Brasil Paralímpico - parceria institucional entre o Comitê Paralímpico Brasileiro e o Grupo Globo. Confira

abaixo a programação completa.

“Para nós, é extremamente relevante sediar um evento desta natureza, que trará desenvolvimento para o país, ainda mais se tratando de uma modalidade em

que a nossa Seleção é a maior potência, somos tetracampeões paralímpicos. É um momento de jogar e observar equipes fortes da América e que serão nossas

adversárias no Jogos Parapan-Americanos de Lima 2019 e nos Jogos de Tóquio 2020. Sei que teremos surpresas, mas o jogo só termina quando o juiz apitar“,

disse Alberto Martins, diretor técnico do Comitê Paralímpico Brasileiro (CPB).

"É muito importante jogarmos em casa, principalmente com essa visibilidade, porque todos nossos jogos estarão na televisão, o que impulsiona a divulgação

da modalidade. É ainda mais importante para a torcida que pode lotar as arquibancadas do CT e ver nossos atletas em ação pessoalmente", comentou Fábio

Vasconcelos, técnico da Seleção Brasileira de futebol de 5.

Seis seleções disputarão o título continental: Argentina, Brasil, Chile, Colômbia, México e Peru. Na primeira fase, todas as equipes se enfrentarão e as

duas melhor jogarão pelo ouro no domingo, 9, às 11h.

Desde a primeira edição do Campeonato das Américas, em 1997, o Brasil e a Argentina se alternam no topo do pódio. A Seleção Brasileira conquistou o título

nas edições de 1997 (Paraguai), 2001 (Brasil), 2003 (Colômbia), 2009 (Argentina) e 2013 (Argentina). Enquanto seu vizinho sul-americano faturou a taça

em 1999 (Argentina), 2005 (Brasil) e 2017 (Chile). Nas três ocasiões em que os argentinos saíram vitoriosos, os brasileiros foram os vice-campeões.

Confira a programação completa da competição:
Terça-feira, 4 de junho:
Brasil x Argentina – 10h | *Transmissão no SporTV 2
Chile x Colômbia – 14h
México x Peru – 16h30

Quarta-feira, 5 de junho:
Brasil x Colômbia – 10h | *Transmissão no SporTV 2
Chile x México – 14h
Argentina x Peru – 16h30

Quinta-feira, 6 de junho:
Colômbia x México – 10h
Argentina x Chile – 14h
Brasil x Peru – 16h30 | *Transmissão no SporTV 2

Sexta-feira, 7 de junho:
Colômbia x Argentina – 10h
Peru x Chile – 14h
Brasil x México – 16h30 | *Transmissão no SporTV 2

Sábado, 8 de junho:
Brasil x Chile – 9h | *Transmissão no SporTV 2
Peru x Colômbia – 15h
México x Argentina – 17h30

Domingo, 9 de junho:
Disputa do bronze – 8h30
Final – 11h | *Transmissão no SporTV 3

Assessoria de Comunicação do Comitê Paralímpico Brasileiro (
imp@cpb.org.br)

Companhia pernambucana traz espetáculo e oficina para Itajaí e Balneário Camboriú

Apresentações são gratuitas e contemplam pessoas com deficiência auditiva e visual
O espetáculo pernambucano “O Amor de Clotilde por um certo Leandro Dantas” será apresentado em Itajaí e Balneário Camboriú, em Santa Catarina, pela primeira

vez. A peça da Trupe Ensaia Aqui e Acolá (Recife-PE) é inspirada em um romance escrito em 1909 a 1912 e conta a trágica história de amor de Clotilde, emparedada

viva pelo pai, por engravidar do galante Leandro Dantas.

Algumas das sessões do espetáculo contarão com intérprete de libras para espectadores surdos e audiodescrição para cegos (verificar abaixo as informações

detalhadas).

Todas as apresentações são gratuitas e acontecem nos dias 5, 6 e 7 de junho no Teatro do SESC-Itajaí, e nos dias 12, 13 e 14 de junho no Teatro Bruno Nitz

de Balneário Camboriú. A história do emparedamento da jovem é uma das lendas que fazem parte do imaginário recifense baseada na obra “A emparedada da Rua

Nova”, do escritor pernambucano Carneiro Vilela. O espetáculo trabalha elementos do teatro e do circo para contar sua própria versão, com desfecho diferente

da obra original, com direito a referências à cultura pop e ao imaginário popular. A classificação etária é de 11 anos e a duração da peça é 1h30.

Oficina

Além do espetáculo a Trupe pernambucana irá trazer uma oficina de “mímica corporal dramática: a precisão e a comunicação do movimento cênico”. Ministrada

por Jorge de Paula (Diretor/Ator/Arte-Educador), a oficina integra o projeto de circulação do espetáculo “O amor de Clotilde por um certo Leandro Dantas”

e possui como base para o seu conteúdo programático as pesquisas do artista francês François Delsarte (1811 1871) sobre os centros estéticos corporais.


A oficina tem como objetivo principal treinar pessoas interessadas em vivenciar técnicas de preparação corporal, através do estudo de movimentos de expansão,

contração, tensão, relaxamento, tempo, ritmo e respiração, para a composição de cenas mímicas.

A oficina será dia 08 de junho, sábado, no SESC-Itajaí, das 9h às 13h, e no dia 15 de junho, sábado, no SESC-BC, das 9h às 13h. Inscrições:
karoline@subjetil.com.br
ou (47) 9 9914-7396. Número máximo de participantes: 30 alunos.

Intercâmbio

Após as sessões dos espetáculos, a Trupe Ensaia Aqui e Acolá propõe o encontro e troca entre os artistas do grupo e artistas locais de cada cidade contemplada

pelo projeto. Nesse encontro, os grupos poderão trocar experiências sobre os seus processos de criação artística, gestão e sustentabilidade para a manutenção

de seus trabalhos.

O intercâmbio acontecerá nas duas cidades após a oficina, das 14h às 15Camb
Obs.: Intérprete de libras em todas as sessões para espectadores surdos e audiodescrição para espectadores cegos
Classificação etária: 11 anos

O quê: Oficina Gratuita.
Quando: sábado (8/6) das 9h às 13h
Onde: Sesc-Itajaí
Obs.: Inscrições por e-mail
karoline@subjetil.com.br
 ou pelo telefone (47) 9 9914-7396
Intercâmbio: 14h às 17h

O quê: Espetáculo: “O Amor de Clotilde por um certo Leandro Dantas”
Onde: Teatro Bruno Nitz de Balneário Camboriú
Endereço: Avenida Central, Rua 300 – Centro, SC, Baln. Camb – SC
Quando: quarta-feira (12/6), às 14h, e quinta e sexta-feira (13 e 14/6), às 20h
Quanto: gratuito
Obs: terá intérpretes de libras em todas as sessões para espectadores surdos; a apresentação do dia 12 contará com audiodescrições
Classificação etária 11 anos

O quê: Oficina Gratuita
Quando: sábado (15/6), das 9h às 13h
Onde: SESC-Balneário Camboriú
Endereço: Av. Central, 360 – Centro, Balneário Camboriú
Obs.: inscrições por e-mail
karoline@subjetil.com.br
 ou por telefone (47) 9 9914-7396
Intercâmbio de 14h às 17h

Fonte: assessoria.

via vida mais livre